І коціцца і валіцца. Устойлівыя словазлучэнні ў гаворцы Мсціслаўшчыны (1972). Г. Ф. Юрчанка

 ◀  / 289  ▶ 
кваском. Кіславаты (пра яблык, грушу). Бярі-ка пробуй во етыя с кваском, ты такея любіш. Мне яблыкі каб с кваском, салодкіх ні люблю. 3 кожы лезць (вылязаць, вылазіць, вылузкывацца), неадабр. Празмерна старацца. Ніхай сабе, а ён с кожы лезіць, каб лішній трудадзень заробіць,— ну плоцюць жа нічога. Дужа я стану с кожы вылізаць, сколька ёсьць, столька й ладна, ці мне ў магілу браць. Нечыга мне с кожы вылазіць, сколька зароблю, то й маё. С кожы вылузкыііц!ца,так стыряіцца, кажыдца б, увесь лугзыгрібла. Зак. 3 кожы вылезць (вылузнуцца). Каб толька сваім што здзелыць, с кожы выліз ба. Я ж с кожы табе ня вылузнуся, i так за дзінь у пень выбілыся, на ныч ніхай другея йдуць. Узмацн. 3 кожы павылязаць (павылазіць, павылезць, павылузкывацца). Так стыряюцца, так бяруць, тлядзі што с кожы пывылізаюць. Глядзіця, толька с кожы ні пывылазьця. Гатовы с кожы павылізьць, каб адно свайго дабщца. Тут яны с кожы пывылузкывыюцца, ну свайго ня ўступюць. 3 краю ў край. Усюды. Нільзя нікуды выпрыўляцца, выда с краю ў край. С краю ў край такея, як ты, ныўряд ці растуць. 3 кукішам (хвігаю) носа (шапкі) не дастаць, іран. Пра вельмі ганарлівага. У цябе ўжо с кукішым носа ні дыстаць, ці ні рана пычаў так зыдывацца. Такей стаў гынарістый, што с кукішым шапкі ні дыстаніш. Раз выйшыў у нычальства, у яго c хвігыю носа ні дыстаніш. Тады яны зямлі пыц сабою ня чулі, c хвігыю шапкі ні дыстаць було. 3 кукішам (хвігаю) нос (шапку) дастаць, адзінк. Паспробый c кукішым у яго нос дыстаць. Можа толька c кукіішым шапку дыстаніш. Так зыважнічыў, што й c хвігыю нос ці дыстаніш. Зламя галаву, неадабр. Шпарка, імкліва; вопрамеццю; безразважна. Дакруціціся, кылі так носіціся злыми гылаву. Hi ляці злымя ігылаву, можна спакойна йцгць. 3 лет вон. Пра глыбокую старасць. У молыдысьці ён быў склейный, што ня зьдзелыіць — як яечка, a цяперя ўжо зь лет вон. 3 лёгкаю душою. 3 чистым сумленнем, без шкадавання. Я прыдаю зь лёхкыю душою: ты ішчэ мылыка пыясі. Hi знаю, гываріў, што йдзець зь лёхкыю душою
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

гылавў, дакрўціціся, кўкішым, кўкіішым, лўзкыііц!ца,так, нікўды, пывылўзкывыюцца, растўць, рўць, чўлі, ігылавў, ўстўпюць
1 👁
 ◀  / 289  ▶