І коціцца і валіцца. Устойлівыя словазлучэнні ў гаворцы Мсціслаўшчыны (1972). Г. Ф. Юрчанка

 ◀  / 289  ▶ 
етыя клачкі, ці ты йшчэ мала нагрёбся лісавэя травы. Як ім ня стыдна з зубоў вырываць пасьледнія тряпкі. Зак. 3 зубоў вырваць. Ня то што сваё ўступіць, a й чужоя з зубоў вырьвіць. Узмацн. 3 зубоў павырываць (павырваць, папавырваць). У сымаго нічога ні було дужа, а што й було, з зубоў пывырывалі. Луччы ні пыказывый: ні агледзісься, як з зубоў павырвуць. Сіньнічка гудуваў, жыціна якоя було i тряхольля трошку вісела — усё з зу~ боў пыпавырвылі. Зімою снегу не купіць (не дакупіцца, не выпрасіць, не дапрасідца), асудж. Пра вельмі сквапнага. Марінка тыкая, што ў яе зімою сьнегу ня купіш. Хочыш ты грошы у Ільлёвых пазычыць, у іх сьнегу зімою ні дакупісься. Ня йдзіця i ні страміціся, тама сьнегу зімою ня выпрысіця. Што жаднысьць дзелыіць ш чылавекым: зімою сьнегу ні дапросісься. Зімою снегу купіць (дакупіцца, выпрасіць, дапрасіцца). Ты ў іх паспробый зімою сьнегу купіць. Такей, што зімою сьнегу выпрысіць, i то нільзя. Снегу зімою дыпрасіцца ня пробый, а ня то ныпрятку дасьць табе. 3 калена выламываць. Давсіць, даставаць, тое, што немагчыма зусім. С калена выламывыць сьвердзіл я табе ня буду. Зак. 3 калена выламаць. Ці я табе с калена вылымыю тае сьвёклы, я сыма пызычала ў Кыстылёўны. Ну, раз німа, то с калена ня вылыміш. Множн. 3 калена наламаць (навыламываць, павыламываць). С калена ніхто ж ні нулумаіць інструменту, купіць нада, зыкызаць. Хто ж вам с калена нывыламывыіць пругоў, раз німа, то німа. Разьві ты с калена пывыламывьііш, што абішчаіш. Есьлі німа, с калена ні пывыламывыюць. 3 камароў (вераб'ёў) нос, оюарт. Вельмі малы. Сам с кымароў нос, а выкамырівыіць нівісь як. Тут i ўзрослыга атаміць, за серца схваціць, а ета работнік с кымароў нос. Зь віряб'ёў нос пырасёнка, а гукыіць як бальшэй. 3 кандачка, неадубр. Не абдумаўшы. С кындычка што зьдзелыіць, а тады — ай-яй-яй, што ж ета пулучылыся, я ж так ні хацеў. 3 капылля далоў. Паеаліцца, злегчы. Там ішоў нічога, а во тут, ужо ў празоріні, с капыльля далоў. I я зыхвырала, i ён с капыльля далоў, печ прукуріць некыму. Г л. 3 ног д а л о ў
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

верабёў, вірябёў, гўкыіць, дакўпісься, кўпіш, лўччы, ўстўпіць
3 👁
 ◀  / 289  ▶