І коціцца і валіцца. Устойлівыя словазлучэнні ў гаворцы Мсціслаўшчыны (1972). Г. Ф. Юрчанка

 ◀  / 289  ▶ 
скора ўнялі. Наўчыўся ж дываць свабоду рукам, хуць нос яшчэ пацьцерць ня ўмеіць. Ізыком мялі, а рукам свабоды ні дывай. Зак. Даць волю (свабоду) рукам. Ты ціряшчур даў волю рукам, пупадзець табе па іх. Нешта ты дужа волю рукам даў, усё с кулукамі носісься. Чаго ты вісьніш на шыю, даў свабоду рукам. Унімаць було некыму, дык даў свабоду рукам i даў, а ў перья увыбраўся, то й быяцца сталі. Даваць волю слязам. Плакаць нястрымана, каб выплакацца. Чаго іна етык даедь волю сьлізам, горя — ня горя, а піріжывай у душэ. Зак. Даць волю слязам. Што ты ўжо так дыла волю сьлізам, успакойся, абдумыйся. Даваць волю языку, неадабр. Балбатаць, пустазвоніць; лаяцца. Ну i даеш жа ты волю ізыку, нада було 5 трошку прідзержывыць яго зу зубамі. Даедь i даедь волю ізыку, некыму було уняць зразу. Зак. Даць волю языку. Дужа ўжо дыла волю ізыку, ну нарьвецца калі ны свайго, апсякедь ёй язык хто-небудзь. Волю ізыкам далі, што сьцены рызьлігаюдда кажный дзень. Даваць галаву на адсяканне (адсяканіе, адсячэнне, адсячэніе, у заклад, пад заклад). Ручацца. Гылаву даедь ны адьсіканьня, што зьдзелыіць. Ты ж гылаву дываў ны цьсіканія, што ў скрысеньня пріедзіш. Гылаву дываў ны ацьсячэньня зы Прахора — еткыя дружба ў іх. Даю гылаву ны цьсячэнія, што мне тут ны пыўдня ўсяе работы. А чаго ж ба я гылаву дываў у зыклад, каб ні зьбіраўся пріціць воўрімя. Даю гылаву пыдз зыклад, што ні спазьнюся. Зак. Даць галаву на адсяканне (адсяканіе, адсячэнне, адсячэніе, у заклад, пад заклад). Я гылаву дам ны цьсіканьня, што паддуріць i пойдзідь цірязь месіддругей. Нашто мне іна, твыя гылыва, калі ты дасі гылаву ны цьсіканія. Баріс гатоў даць гылаву ны дьсячэньня, што так ні було. Дам гылаву на ацьсячэнія, есьлі цірізь нядзелю ня будзіць гатова. Гылаву дам у зыклад, што заўтря вярну ўсё ды капеічкі. Дам гылаву пыдз зыклад. што яны карчэлі там, лі стога. Даваць дарогу. Не рабіць перашкод. Чаго ён баіцца, яму ж даюць дарогу, злаўредзіну усе здаюцца такея, як сам. Зак. Даць дарогу. Мы мішаць ні станім, дадзім дарогу. Далі дарогу на ўсе чатырі сторыны, ідзі, едзь куды хочыш. п
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

абдўмыйся, гылавў, дрўжба, лавў, паддўріць, ціряшчўр, ізыкў
1 👁
 ◀  / 289  ▶