Старонка 63
◀ / 74 ▶
таптун (топтун). Тапруха. Топорская вол. Невельскага пав. Віцебскай губ. (ф. 34, с. 573, л. 7). тапчан (тапчанъ). „Длинная табуретка у стола въ избѣ". Петрыкаўска-Капаткевіцкая частка Мазырскага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 233, л. 21б — В. Сакалоў). тарабаніць (тарабаниць). „Тащить (лѣцъ затарабанивъ // едва затащилъ)". Петрыкаўска-Капаткевіцкая частка Мазырскага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 233, л. 21б — В. Сакалоў). таранта (таранта). „Простая телега". Петрыкаўска-Капаткевіцкая частка Мазырскага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 233, л. 21б — В. Сакалоў). таргупаны (таргупаны). Звычай пры дабіранні канапель. Бягомльскі пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 185, л. 11). тата (тата). Тата. „Таты, мамы, дѣды и бабы сами идите и дѣтей съ собой ведите..." (са звароту да памершых у час памінання іх на дзяды). с. Мосар Бельскай вол. Лепельскага пав. Віцебскай губ. (ф. 34, с. 549, л. 5б). твань (твань). „Гразь". Петрыкаўска-Капаткевіцкая частка Мазырскага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 233, л. 21 — В. Сакалоў). тварыць : тварыць вулей (твариць улей). „Закутывать на зиму". Петрыкаўска-Капаткевіцкая частка Мазырскага пав. Мінскай губ. (ф. 34, л. 233, л. 21 — В. Сакалоў). ткач (ткачь). Ткач. „въ Осовницы ткачевъ — два, въ Дружиловичской волости — 4 ткачи". Дружылавічы Кобрынскага пав. Гродзенскай губ. (ф. 34, с. 45, л. 28, 1873 г.). ток (токъ). Гумно для збожжа). „Поодаль отъ домовъ на огородахъ строятъ токи съ осѣтями и сараи для складки сѣна, хлѣба и соломы". Вяжыцкі прыход Лепельскага пав. Віцебскай губ. (ф. 34, с. 559, л. 2). торба (торба). „Мешочекъ". Петрыкаўска-Капаткевіцкая частка Мазырскага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 233, л. 21б — В. Сакалоў). Іўеўская вол. Ашмянскага пав. Виленскай губ. (ф. 34, с. 379, л. 5б, 1872 г.). турбавацца (турбоваться). „Потрудиться". Петрыкаўска-Капаткевіцкая частка Мазырскага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 233, л. 21б — В. Сакалоў). тутака (тутока). Тут. „Бо ты будешь тутока ночеваць". Петрыкаўска-Капаткевіцкая частка Мазырскага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 233, л. 56б — В. Сакалоў). тутацька (тутацька). Тут. Бычанская вол. Быхаўскага пав. Магілёўскай губ. (ф. 34, с. 285, л. 1). трава : коньская трава (коньская трава). Канюшына. „Сеютъ коньскую траву (конюшину) съ осени по собраніи ярового хлѣба". Мірская вол. Дзісненскага пав. Виленскай губ. (ф. 34, с. 409, л. 4б).
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знакі націску, каб словы лепш знаходзілася праз пошук.
88 👁
◀ / 74 ▶