МЯСПОВАЯ БЕЛ АРУ СКАЯ ЛЕКСІКА... 209 таптун (топтун). Тапруха. Топорская вол. Невельскага пав. Віцебскай губ. (ф. 34, с. 573, л. 7). тапчан (тапчанъ). „Длинная табуретка у стола въ избѣ". Петрыкаўска-Капаткевіцкая частка Мазырскага пав. Мінскай губ. (ф. 34, c. 233, л. 216 — B. Сакалоў). тарабаніць (тарабаниць). „Тащить (лѣцъ затарабанивъ // едва затащилъ)". Петрыкаўска-Капаткевіцкая частка Мазырскага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 233, л. 216 — В. Сакалоў). таранта (таранта). „Простая телега". Петрыкаўска-Капаткевіцкая частка Мазырскага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 233, л. 216 — В. Сакалоў). таргупаны (таргупаны). Звычай пры дабіранні канапель. Бягомльскі пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 185, л. 11). тата (тата). Тата. „Таты, мамы, дѣды и бабы сами идите и дѣтей съ собой ведите..." (са звароту да памершых у час памінання іх на дзяды). с. Мосар Бельскай вол. Лепельскага пав. Віцебскай губ. (ф. 34, с. 549, л. 56). твань (твань). „Гразь". Петрыкаўска-Капаткевіцкая частка Мазырскага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 233, л. 21 — В. Сакалоў). тварыць: тварыць вулей (твариць улей). „Закутывать на зиму". Петрыкаўска-Капаткевіцкая частка Мазырскага пав. Мінскай губ. (ф. 34, л. 233, л. 21 — В. Сакалоў). ткач (ткачь). Ткач, „въ Осовницы ткачевъ — два, въ Дружиловичской волости — 4 ткачи". Дружылавічы Кобрынскага пав. Гродзенскай губ. (ф. 34, с. 45, л. 28, 1873 г.). ток (токъ). Гумно для збожжа). „Поодаль отъ домовъ на огородахъ строятъ токи съ осѣтями и сараи для складки сѣна, хлѣба и соломы". Вяжыцкі прыход Лепельскага пав. Віцебскай губ. (ф. 34, с. 559, л. 2). торба (торба). „Мешочекъ". Петрыкаўска-Капаткевіцкая частка Мазырскага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 233, л. 216 — В. Сакалоў). Іўеўская вол. Ашмянскага пав. Виленскай губ. (ф. 34, с. 379, л. 56, 1872 г.). турбавацца (турбоваться). „Потрудиться". Петрыкаўска-Капаткевіцкая частка Мазырскага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 233, л. 216 — В. Сакалоў). тутака (тутока). Тут. „Бо ты будешь тутока ночеваць". Петрыкаўска-Капаткевіцкая частка Мазырскага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 233, л. 566 — В. Сакалоў). тутадька (тутацька). Тут. Бычанская вол. Быхаўскага пав. Магілёўскай губ. (ф. 34, с. 285, л. 1). трава: конь с кая трава (коньская трава). Канюшына. „Сеютъ коньскую траву (конюшину) съ осени по собраніи ярового хлѣба". Мірская вол. Дзісненскага пав. Виленскай губ. (ф. 34, с. 409, л
5 👁