Мясцовая беларуская лексіка 1851-1874 гг (1994). І. Я. Яшкін

 ◀  / 74  ▶ 
I. я. яшктн с. 408, л. 3, 1873). Будынак для захоўвання харчовых припасаў зімой. Дзявенішкі Ашмянскага пав. Виленскай губ. (ф. 34, с. 373, л. 126). Халодная прыбудова, дзе стаяць бачуркі з агуркамі, з капустаю, буракамі і інш. Тураў, Мазырскага пав. Мінскай губ. (ф. 34, c. 240, л. 5). Бя-гомльскі прыход Барысаўскага пав. Мінскай губ. (ф. 34, c. 185, л. 3). 2. Памяшканне для складвання падручных прадметаў. в. Mocap Букскага сельскага общаства Луцкай вол. Дзісненскага пав. Виленскай губ. (ф. 34, c. 410, л. 36). Нарыцкаявол. Вілейскага пав. Виленскай губ. (ф. 34, c. 497, л. 1). варэнне (варенье). Варэнне. „Для своего употребления только помѣщики из брусники приготовляютъ, так называемое варенье". Сёмкава-Гарадоцкая вол. Мінскай губ. і пав. (ф. 34, с. 220, л. 56). вашэць (вашець). Вы, Ваша літасць (пры ветлівым звароце). Пяршайская вол. Мінскай губ. і пав. (ф. 34, с. 215, л. 2, 1872 г.). века (вѣко). „Крышка". Петрыкаўска-Капаткевіцкая частка Мазырскага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 233, л. 166 — В. Сакалоў). венцер (венцеръ). Венцер. „...венцера погружаетъ" Ганчарская вол. Лідскага пав. Виленскай губ., Хаценчыцкая вол. Вілейскага пав. Виленскай губ.(ф. 34, с. 484, л. 76); Капаткевіцкая вол. Мазырскага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 228, л. 46); Беласарока Дзярновіцкай вол. Рэчыцкага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 256, л. 4, 1872 г.). вепар (вепаръ). Вепр. „Путаецца дзики вепаръ Маладого стрелца". Колкаўскае вучылішча Рэчыцкага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 263, л. 18). веразуб (вѣрезубъ). Рыба вырезубъ (Leuciscus Frisii). Ловяць у Дняпры „окуней, щукъ, уклѣекъ, плоть, судакъ, вѣрезубъ, осетръ, сомъ, лѣщь, язь, мирона, ершъ, чешка и падуста..." Навабыхаўская вол. Быхаускага пав. Магілёўскай губ. (ф. 34, с. 292, л.86). верша (верша). Верша. „Зимой ловятъ рыбу большимъ нѣводомъ, весною и лѣтомъ сѣтью и вершами". Краснагорская вол. Нова-Аляксандраўскага пав. Ковенскай губ. (ф. 34, с. 166, л. 3). „Въ Нарвѣ ловили рыбу... вершами, Жаками". Крыпнянская вол. Беластоцки пав. Гродзенскай губ. (ф. 34, с. 17, л. 46). весялец (веселецъ). „Журавль". Петрыкаўска-Капаткевіцкая частка Мазырскага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 233, л. 166 — В. Сакалоў). віціна (витина). Рачное судно на р. Ниман. Івейская вол. Ашмянскага пав. Виленскай губ. (ф. 34, с. 379, л. 3, 1872 г.). віш, вішар (вишъ, -аръ, -ей). „Позноскошенное сѣно, употребляемое на подстилку" Петрыкаўска-Капаткевіцкая частка Мазырскага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 233, л. 166 — В. Сакалоў). воз (возъ). 1. Воз поўны, з грузам."...соломы 50-тъ возовъ, льну 5-ть пудовъ, сѣна 25 возовъ" Груздаўскае народнае вучылішча Ашмянскага пав. Виленскай губ. (ф. 34, с. 378, л. 5). „Соломы собираетъ на своей
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

нйман, прйпасаў
7 👁
 ◀  / 74  ▶