Дыялектны слоўнік (1970). Частка 3. Ф. М. Янкоўскі

 ◀  / 173  ▶ 
Барб. На базары сколькі хочаш клубніц навёзьлі. Глуск. Суніцы лёпей за клубшцы— клубніцы вёльмі кіслые.-Кл. Параўн. у БРС суніцы, бруснщы, чарніцы, але (?) клубнька. КЛЫ'ПА p. -ы, жан. i мужч. Той (тая), хто клыпае. C таёю клыпаю паўдня клыпацьмуць. К л. За тым клыпам. Кл. КЛЯНО'ВІК p. -y, муж чмнож н. няма. Кляновы сок. Параўн.: бярозавік— бярозавы сок. Кляновік саладжэйшы за бярозавік, але ў нас клёну мала дзе e. Пас. Я. К. Кажуць: сакавік, бо сок зь бярозы ці с клёну йдзе. Кляновік i салодкі смачны, й кіслы вёльмі xapóшы. Кл. KHITA1 р. -i, жан. Кніга. KHITA2 р. -i, жан. Птушка кнігаўка (Venelltis venellus Lin.). У беларускіх дыялектах яшчэ — каня, конюх, кігікалка. Тые годы на Бярвённам кнігі ві[е]ліса. Кл. КО'БКА (кдока) р. -i, жан., жартаўл. Hisкая на рост, прысадзістая, модная дзяўчына. А ці ў Мінску ні бачыце кобкі? Малую звалі кобка, ўжэ й замужам, дзёці гадуе, а й ц[е]пёр — кобка. Кл. Параўн.: кобка — це металева коробка (на зерно, борошно та ін.). В. С. Ващенко. До вивчення семантики діалектних слів. Праці X республікансько! діалектологічHoi наради. Киі'в, 1961. КО'УЧЫЦЬ -y, -ыш, перах., незаконч. 1. Мяць, жмакаць. Наштб скацярку коўчыце? Кл. Ідзёце на двор гуляць. А то c пасьцёлі на пёч, сь пёчы на пасьцёль. Толькі коўчаць пасьцёль. Кл. 2. Ціснуць, душыць. Дзё-бок (гл. бок* у вып. 1959 г.), расказвалі? Стары вбук успаў
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

бярбзавік, вбўк, гадўе, діалектнйх, кдбка, киів, кйі'в, клянбвік, коучыць, нарадй, салбдкі, скблькі, хбчаш
4 👁
 ◀  / 173  ▶