Дыялектны слоўнік (1960). Частка 2. Ф. М. Янкоўскі

Н І У П Я Ц Е ' Н І У ГА Л А В Е ' (арф.). Ніяк не хвалюе, не цікавіць, не мая справа. Глуск. H I ЧУ'ТК І HI П Р А Ч У 'ТК І. Катора пара (гл. каторая пара), а йіх ні чуткі ні прачуткі. Хал. Параўн.: у рускай мове ни слуху ни духу. Н О 'ВЫ B E 'H IK ПЕ Ф ШЫ РАЗ Н Я Ч Ы 'С Т А МЯЦЕ'-. (арф.). Глуск. Н Ы Р Ц А ' Д А ЦЬ (нырца даць). 1. Прамое значэнне— нырнуць. Сым., Хал. 2. Знікнуць. Сым. Н Я В Е 'С Т К А ПО 'Р С Т К А Я —ЯК С Е 'Н А ШО 'РСТК А Е (арф.). Сым. Н Я М А ЛА 'Д У ДЗ Е (арф.) 1. Невядома дзе. 2. Д алёка. Кл., Сл. Н Я М А ЛА 'Д У К А Л І. Пайду адна, німа ладу калі гультай той пойдзе. Поб. Н Я М А ЛА 'Д У К О 'Л Ь К Г Курам німа ладу колькі трэба ёсьці (г. зн. багата). Кл. Н Я М А ЛА 'Д У ЯК. Німа ладу як тут рабіць; каму машыну прыпаручыць? Барб. Н Я М А ЯК. Зь дзёцьмі бГе]с каровы німа як. Сым. Н Я Ч Ы 'С Ц ІК ПА Д К А С Н У 'У С Я (н[е]чысьцік паткаснуўся). Глуск. П А В О 'Л І. Па жаданню. Па волі ці не па волі, але прыўеў. Зуб. П А Д А Б Р А В О 'Л І (па дабраволі). Добраахвотна. Кл., Хал. П А КАМ АР СКВ А Й ДЗ Ю 'Б Е (арф.). Па вельмі мала, патрошку, пакрышачцы. Зуб. П А ГА 'У К А Е, ЯК С А Б А 'К А НА Л ІС І'Н У Ю НА РУ'. Пагаўкае, [е]к сабака на лісіную нору. Глуск. (П А Д С Т Р Ы Г Ч Ы) П АД ГА Р Ш Ч О 'К (арф.). Кл., Г луск. П АД НСУСАМ В Е 'Ц ЕР (арф.). Так адказваюць жартам на скаргу, што вельмі гарачая страва, што нельга есці. Кл