А К У Н Е В У 'Д ЗІЦ Ь. Спахоплівацца дрэмлючы. Ужэ акуні вудзіць. Хал. А К У Н Е Ц Я ГА 'Ц Ь. Гл. акуні вудзідь. Хопіць акунё ц[е]гаць. Хал. A М А'М АЧКІ! A мамачкі! A матачкі! Выклічнік. Выражае ў залежнасці ад сітуацыі здзіўленне, захапленне, спалох. A мамачкі! Дзё ты такое рыбы налавіў? Кл. A матачкі! Чагб ты такі мокры й мурзаты прышоў? Байл. A М А'М АЧКІ M AE'! Гл. A мамачкі! A мамачкі мае! Што ж рабіць i штб чыніць? Цемначы ні знайду, й сьцёжкі ні відаць. Пае. Янкі Купалы. БАГАЖ А Д ЗЕ. Багата дзе йшоў дож, a ў нас ні капнуў. Пае. Янкі Купалы. БАГА'ТА КАТОФЫ Я- Багато каторые хадзілі. Барб. Маё таварышкі багато каторые павыходзілі замуж. Кл. БАГА'ТА ХТО. Багато хто купіў. Іўл. БАГА'Ц Ц Я ЯК У П А ГА Р Э'Л Ь Ц А. У йіх багацьця [е]к у пагарэлца. Сл. Б АК І' СА Р В А 'Ц Ь. Такая сьмёшна (дзіўная), што бокі сарваць. Сл. Бакі сарвалі, так сьмёшна было. Кл. А гаварыць стане, дак бокі сарваць—жывуе сьмёхі. Хал. БАЧДЬКА БЫ У СТ РА Л О 'К, а я яго сынок. Пас. Янкі Купалы. БЕ'Д Н А Я Я ДЫ СТ Р А 'Д Н А Я. Бедна я да страдна. Кл. БЕЗ ГН О 'Ю ЦІ Л У 'Б Ш У ХЛ Е'Б А НЕ Ч А К А 'Й. Б[е]з гною ці лубіну хлеба ні чакай. Кл. БЕЗ Д АЙ ПРЫ ЧЬЕНЫ (арф.). Кл. Б ЕЛ ІСЯ, ДЫ К Я ЯМ У ТАК Н А Д А В А 'У, Ш ТО ЁН ЧУЦЬ П А Б Е Т, А Я ЧУЦ Ь П А И Ш О 'У (арф.). Глуск. БЛІШ ЧЬГЦЬ, ЯК В О 'УЧ А Е В О 'К А (арф.). Пас. Янкі Купалы. БО 'КІ П А РВ А'Ц Ь. Кл
Дадатковыя словы
вўдзіць, знайдў, лўбіну, сарваць—жывўе
6 👁