Микротопонимия Мозырского Полесья (2007). Г. А. Іванова

 ◀  / 221  ▶ 
ШЫХАВА ми. лес 40, 90. Это ровный, хороший лес. Наиболее вероятна связь микротопонима с апеллятивом шых, известным в прошлом в белорусских говорах в значении 'порядок, образец' [54, с.710]. ШЫЦЬКОЎ ЛЕС м. лес 24. В лесу был хутор ШИТЬКО /фамилия/. Название хутора перенесено на лес. ШЫЯ ж. кр. 42, овр. 65. ШЫЯ /ШІЯ/ ж. ур. 74. Урочище расположено между двумя болотистыми впадинами и довольно вытянуто в длину. Основанием для названий урочища и оврага послужила форма объектов: они довольно узки и имеют относительную протяженность в длину. Криница находится в пределах бывшего хутора, где позднее возникла д.ШИЯ. ШЭРШНЁВА КУПЧА ж:, луг 3. В основе микротопонима фамилия человека ШЕРШНЕВ, который владел лугом на правах купли. См. также КУПЧА. ШЭСТАВЩК1 ШЛЯХ м. дор. 25. Дорога ведет в д.ШЕСТОВИЧИ. ШЭСТАЎЦОВАЕ БАЛОТО ср. ур. 61. В болотистом урочище жил человек, прозванный ШЕСТОВЦОМ. ШЕСТОВЕЦ - выходец из д.Шестовичи. См. также БАЛОТА. ШЭСТОВЩКАЯ КЛЁВАНЩА ж. п. 59. Поле примыкает к полю КЛЁВАНЩА, расположенному волизи соседней д.Осовец. Поле принадлежит жителям Д.ШЕСТОВИЧИ. См. также КЛЁВАНЩА. ШЭСЦЕРЫКІ ми. п., кладб. 28. Кладбище примыкает к полю. Согласно сведениям старожилов, на 100 душ жителей деревни приходилось на этом поле 1,6 га надельной земли. В основе микротопонима название старинной русской меры /веса, объема, счета и т.п., содержащей шесть каких-нибудь единиц, а также предмет такого веса, объема и т.п. [57, с.795]/. Название кладбища имеет метафорическую основу. ШЭЎЧУКОЎ ЛЕС м. лес 6. В лесу был хутор ШЕВЧУКА /фамилия/. ШЭШКОЎКА э ю. п. 65. Поле названо по фамилии владельца ШЕШКО. ЮЗІЦКІ ХУТАР м. п. 43. Возле поля был хутор ЮЗИЦКОГО /фамилия/. См. также ХУТАР. ЮЗІКАВА ПОЛЕ ср. п.1 \. Владельцем поля был поляк ЮЗИК /ЮзэфИосиф/. См. также ПОЛЕ. ЮЗІКАЎ ЛЕС м. лес 71. Микротопоним образован от мужского польского имени ЮЗИК /ЮзэфИосиф/. ЮЗІНА БАЛОТА ср. лес 58. Возле болота было поле польки ЮЗИ /ЮЗЯ ЮзэфаЮзэфина/. Поле затем заросло лесом. Название болота перенесено на лес. См. также БАЛОТА. ЮЗЭШШЫН ЛЕСОК м. лесок 8. До коллективизации на окраине небольшого леса на хуторе жила женщина-полька по прозвищу ЮЗЭПИХА. ЮРАСЕЎ БЁРАГ м. луг 56. Луг назван по имени ЮР АСЯ /ЮрасьЮрий/. См. также БЁРАГ. ЮРКАУСКАЯ КРЫНЩА ж. кр. 38. Криница находится в лесу ЮРКЕ См. ЮРКЕ ЮРКАЎСКІ РЭЗ м. п. 69. Владельцем поля /рэза! был ЮРКА /Юрий/. См. также РАЗЬЁ ЮРКІ ми. лес 38, бол. 54. Болото находится рядом с лесом, названным по фамилии хуторянина ЮРКО. В д. Кочище /54/ и теперь есть жители по фамилии ЮРКО. ЮРКОВА БЕРЭЗА эю. дер. 112. Название дано по имени ЮРКО /Юрий/, убитого возле берёзы. ЮРКОВА ВЁРБА ж. дер. 108. Верба посажена ЮРКО /Юрий/. ЮРКОВІЧАВА ЛУГ м. луг 40.Луг назван по фамилии его владельца ЮРКОВИЧ. ЮРОК м. луг 61. Луг на берегу р. Припяти. В основе микротопонима бел.рег. гидрографический термин юрок /дем. от юра/ 'высокий, открытый берег реки
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

вблизи, юзэф<иосиф, юзэфа<юзэфина, юзэфаюзэфинаі, юрась<юрий, юраі, івеса, ідем, ірэза, іфамилияі, ішіяі, іюзэфиосифі, іюзя, іюрасьюрийі, іюрийі
1 👁
 ◀  / 221  ▶