Микротопонимия Мозырского Полесья (2007). Г. А. Іванова

 ◀  / 221  ▶ 
СЦЕПАШКОВА ПОЛЯНКА ж. луг 52. Сенокосное угодье СТЕПАШКИ /дем. от Степан Стефан/. См. также ПАЛЯНКА. СЦЯПАНАВА ТАРА ж. горка 8. Микротопоним связан с именем человека. См. также ТАРА. СЫНОЖАНКІ мн. луг 40, 64. Луг является частью обширного луга Закопанка. Название дублирует местный апеллятив сыножанкі 'луг, лужок'. Ср. СНОЖАЦЬ, СЫРАШЦА ж. луё 19. СЫРШЦА ж. лес 63. Луг мокрый, сырой. В лесу встречаются сырые места /балацянкі/. Название имеет лексическую связь с основой сыр 'сырой, влажный'. СЫРШЦА ж.сьл. СЫР АНИДА. СЫРОВАТО ДЗЯЛЯНКА ж. с. 27. Сенокос среди леса разработал старик по прозвищу СЫРОВ. См. также ДЗЯЛЯНКІ. СЫРЫ БОР м. лес 6. Название осмысливается в значении 'мокрый бор'. См. также БОР. СЭЛІШЧЭ ЧІРВОНОГО ГРШЖА ср. п: 113. В пределах поля был двор /селішчэ/ человека по имени ГРИШКА /ўГригорий/, прозванного ЧІРВОНЫМ по причине необыкновенно крепкого здоровья. См. также СЁЛІШЧЭ. СЯДЗЁЛЬНЩКАЯ КОПАНКА ж. луг 79. В урочище СЯДЗЕЛБНІКІ была копанка для водопоя скота. См. также КОПАНКА. СЯДЗІБА ж. п. 12, СЯДЗІБА /СЯДЗІБЫ/ ж. п. 35. Поля образовались на месте усадебных участков. Ср. беп.пт.сядзіба 'земельный участок возле дома, занятый огородом, садом; приусадебный участок' [70, т.5, ч.1, с.446]. СЯДЗІБНА /СЯДЗІБНЫЯ ПАЛОСЫ, СЯДЗІБНЫЯ/ эю. п. 36, 53. Полю предшествовали приусадебные /сядзібныяі участки. СЯДЗІБНА СЯД31БНЫЯ. Поле ранее было надельным: там крестьяне получали наделы /полосы!. См. также ПАЛОСЫ. СЯДЗІБНАЯ ПАЛАСА ж. п. 131. Надельное поле /паласа/ возле усадеб жителей. См. СЯДЗІБА. См. также ПАЛОСЫ. СЯДЗІБНЫЯ мн. см. СЯДЗІБНА. СЯДЗІБНЫЯ ПАЛОСЫ мн. см. СЯДЗІБНА. СЯДЗІБЫ мн. см. СЯДЗІБА. СЯЛО ср. р.д. 27, 125, 86, 131. Это центральные части деревень, откуда пошло заселение. СЯМЁНАЎ ВОСТРАЎ м. лес 131. В лесу имеется болото с участком суши /востраўI, где жил человек по имени СЕМЁН /Симеон/. См. также ВОСТРАЎ. СЯМЁНАЎ ПОПЛАЎ м. л, пастб. 88. Объекты примыкают к месту бывшей усадьбы СЕМЁНА /Семён Симеон/, которая располагалась возле речки. См. также ПОПЛАЎ. СЯМЁНАЎСКАЕ БАЛОТА ср. бол. 22. У болота была пахотная земля СЕМЁНА /Семён.Симеон/. См. также БАЛОТА. СЯРГЕЕВЫ ГРАДЫ мн. луг 36. На месте луга возникло поле /грады/ человека по имени СЕРГЕЙ. См. также ГРАДЫ. СЯРГЕЕЎ ГРУД м. п. 41. Полем /около 7 десятин земли/ владел старик по имени СЕРГЕЙ. Второй компонент названия употреблен в значении груд 'выкорчеванное поле'. См. также ГРУД. СЯРГЁЙЧЫКАВА ПАЛЯНКА ж. п. 104. Поле /полянку/ обрабатывал СЕРГЕЙЧИК /дем. от СЕРГЕЙ/. См. также ПАЛЯНКА. *СЯРМЯЖЭНКА 'ж. п. 51. Этимология микротопонима утрачена. Можно предположить, что название возникло метафорически: сярмяжэнка дем. от бел.лит. сермяжына то же, что и сярмяга 'верхняя одежда из домотканого сукна' [70, т.5, ч.1, с.451]. Здесь перен. 'бедняцкое поле', 'поле, принадлежавшее сермяжке, т.е. бедняку
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

землиі, семён.<симеон, сергейі, симеоні, стефані, ібалацянкіі, івостраўi, іградыі, ідем, іоколо, іпаласаі, іполосы, іполянкуі, іселішчэі, ісемён, ісимеоні, ісядзібныя, ісядзібныяі, ісядзібыі, іўгригорийі
4 👁
 ◀  / 221  ▶