Микротопонимия Мозырского Полесья (2007). Г. А. Іванова

РАКІТАВЫ ГРАДКІ мн. пастб. 40. Пастбище — часть обширного луга Абалонне, которая расположена на небольших пригорках /градках! возле луга PAKITA. См. РАЮТА. РAKITHIKI мн. луг 3, 103. Объект на месте зарослей ракиты - ракитника. РАКІТЫ мн. бол. 22. Прежде вдоль болотца росли ракиты. РАКУШЫНА ур. 44. В урочище протекала когда-то речушка, после высыхания которой остались в её русле раковины моллюсков /уменын. ракушки!. РАМАНАВА КАНАВА ж. кан. 86. Возле канавы жил РОМАН. РАМАНАВА ХВОЯ ж. лес 14. Небольшой лесок появился на месте поля РОМАНА /Роман/. На поле стояла сосна!хвоя/. РАМАНОЎ РОГ м. п. 100. Поле РОМАНА /Роман/ врезалось клином /рогом! в окружающий лес. См. также РОГ. РАМАНАЎСКІ ЛУГ м. луг 36. Луг косили жители д.РОМАНОВКА. РАМАНАЎСКІ МОСЦІК м. место 104. Когда-то по дороге из д.Слобода в д.РОМАНОВКА был деревянный мостик. Его уже нет, но жители и теперь ещё говорят: "Павярнуў у лес ля Раманаўскага мосцика". РАМАНАЎ ХУ ТАР м. ур. 35. Микротопоним образован от названия хутора РОМАНА. См. также ХУТАР. РАМАНАЎШЧЫНА ж. лес, п. 44. РАМАНАЎШЧЫНА /РАМАНОЎШЧЫНА/ ж. п., лес 71. Лес примыкал к полю РОМАНА. Объекты /71/ были собственностью управляющего помещика по фамилии РОМАНОВСКИЙ. Ср. РАМАНОЎСКАЕ БАЛОТА. РАМАНОЎСКАЕ БАЛОТА ср. бол. 48. Болото было приобретено управляющим помещика по фамилии РОМАНОВСКИЙ. Ср. РАМАНОЎШЧЫНА. РАМАНОЎШЧЫНА ж. см. РАМАНАЎШЧЫНА. РАМАНЦБІ мн. луг. 36. Заливной луг косят жители д. Романовка - романцы. РАМАСЁВА ПАЛЯНКА ж. пол. 17. В Нізкам лесу жил на полянке лесник помещика Обуховича по имени РОМАСЬ /Роман/. См. также ПАЛЯНКА. РАМАШОЎ РОЎ овр. 9. По свидетельству местных жителей, на краю оврага !рова! первым поселился человек по фамилии Рымар, а затем здесь стал жить РОМАШОВ. См. также РОЎ. РАМЁШКАВАЕ БАЛОТА ср. бол. 84. Возле болота было поле /палянка/ человека по фамилии Шестовец, одновременно известного по кличке РАМЕШКО. См. также БАЛОТА. РАНЧБІНСКІЙ м. лес 113. В лесу был хутор человека по фамилии РАНЧИНСКИЙ. РАСОЛАВА БАЛОТА ср. см. КАЗЛОВА БАЛОТА. РАСОХА ж. овр., кр. 65. В овраге бьёт криница, получившая название от оврага. Овраг по форме напоминает вилы. Микротопоним связан с апеллятивом расоха 'место, где разветвляется речка'. Ср. русск. рег. рассоха 'место соединения двух речек' [49, с.96], укр.рег. разсоха 'место, где что-либо раздваивается, развилка'. [47, с.248]. РАСПУТКА ж. кр. 38. Криница расположена у развилки дороги /места, у распуткі/. РАЎЧАК м. лес 13. Лес получил название от глубокого оврага /места, раўчак/. /У раўчаках вясною ручаи бягуць. 13/. РАФАЛЬСКАЕ ПОЛЕ ср. п 12. Владельцами поля были братья-поляки РАФАЛЬСКИЕ. См. также ПОЛЕ. РАФАЛЬСКІ ПОЦЕРАБ м. с 12. Сенокос возник на месте, освобожденном от леса и зарослей. Сенокосом пользовался РАФАЛЬСКИЙ. См. также ПОЦЕРАБ