Микротопонимия Мозырского Полесья (2007). Г. А. Іванова

связи с тем, что в урочище приезжали люди из разных мест на заготовку леса, который интенсивно заготовляли в 30-е годы. ■ ■ ПРЫЛУЖНЫЕ ЗЁМЛІ мн. ур. 132. Урочище около луговых угодий. ПРЫЛУКІ мн. луг 79, 24, ул. 18. Луг расположен вдоль старого русла р.Припяти /Старыка/. Прежде это была излучина /лука/ реки. Ср. бел. рег. прылука - то же, что и прылукі 'место возле речной луки' [84, с. 156]. Название улицы дано как ироническое, по аналогии с названием одной из улиц г.Овруча, ' печально известной тем, что там лечат душевнобольных в психиатрической больнице. ПРЫМАКІ мн. р.д. 15. В названной части деревни жили прымаки. Прымак 'парень, мужчина, который живет в доме жены': ПРЫМАКОЎСКАЯ ВУЛІЦА ж. ул. 9. На улице жили несколько семей, где были «прымаки». Прымакоўская прил. прымак. См. ПРЫМАКІ. ПРЫМЁТ м. с. 8, луг 64, оз. 40. Объекты расположены волизи р.Припяти. Луг находится возле озера ПРЫМЁТ. В говоре известен апеллятив прымёт 1ловля рыбы путём перегораживания узкого прохода'. ПРБІМОЛ м. лес 25. Лес тянется вдоль высокого обрывистого берега р.Припяти. В основе микротопонима апеллятив прымол 'крутой высокий берег'. ПРЫПЯТКА ж. оз. 3, луг 53. Луг примыкает к озеру ПРЫПЯТКА. Озеро расположено у р. ПРИПЯТИ. ПРЫПЯЦКІЯ СЕНАКОСЫ мн. луг 9. Микротопоним дан по названию р. ПРИПЯТИ, возле которой расположен луг. ПРЫРЭЗ м. с. 49. На сенокосе в прошлом жители получили добавочные участки земли /прырэзы/ к основным. Ср. НАДАТКІ, ПРЫДАТКІ. См. РАЗЫ, РЭЗКІ. ПРЫРЭЧ'Е ср. кладб. 3. Кладбище возле р. Припяти. ПРЫСЫНАК м. с. 62. Микротопоним дублирует апеллятив прысынак 1 участок земли, выделенный для сына рядом с основным отцовским наделом' [25, с.309]. ПРЫСЫНКІ мн. ур. 20. В урочище было надельное поле. Микротопоним соотносится с термином прысынак. См. ПРЫСЫНАК. ПРЫСЯЖНЩА ж. п. 131. Название связывается с преданием о конфликте между крестьянами и помещиком из-за поля, по причине чего они давали присягу в церкви в том, что поле принадлежит им по справедливости. ПРЫХВОСЦЕ ср. луг 49. Луг расположен у одного из рукавов р. Припяти, по форме напоминающего очертания хвоста. Ср. АХВОСЦЕ. ПСЕЛІЧЕВА м. луг 61. Луг, вероятно, принадлежал человеку по имени-кличке ПСЕЛИЧ. ПУГАЧ м. ур. 53. По сведениям старожилов, в урочище обитают совы, известные в говоре и регионе как пугачы". I Е таки варабей, называецца пугач. 53 /. Ср. полесск. пугач *филин' [56, с.460]. ПУДАДРЫНКА ж п. 38. Название-ориентир: поле около адрыны /дем.адрынка). См. ОДРЫНКА. ПУД ГАТКОЮ ж. п. 23. Поле возле ручья ГАТКА. См. ГАТКА. ПУДГОЛЯК м. бол. 20, 110. Болото большое, ровное, чистое, без зарослей /места. голяк голае'/. Названиеюриентир: 'место под /пуд/голым, голяком'. ПУДЛШПЕ ср. п. 113. Название-ориентир: на поле в прошлом стояла одинокая липа. ПУД ЛУЦІШЧАМІ мн. п. 23. Поле находится возле поля ЛУЦІШЧА. См. ЛУЦІШЧА. ПУДМАШЧОН м. ур. 126. Перед урочищем есть болотистая низина, через которую проложена вымощенная бревнами и ветками дорога. Ср. МАШЧОНА. ПУДШЗЕНЬКА ж. место 55. Это низкое топкое место