Микротопонимия Мозырского Полесья (2007). Г. А. Іванова

 ◀  / 221  ▶ 
песчаные, требующие ежегодной подкормки, без которой земля не плодоносила. В говорах региона известны апеллятивы пагноец, пагной, пагноі, погноі соответствует значению 'земля, которая на протяжении многих лет хорошо удобряется навозом'. Ср. бел. рег. пагной 'урожайная, угноенная земля* [84, с.124]. В ряде наровлянских и ельских говоров апеллятив пагной реже используется в ином значении: 'поле, которое несколько лет не засевалось' /18, 50, 112, 52, 83, 54/. Первоначальное название поля /76/ связано с термином морг /мн. маргі/ 'древняя единица измерения земли\ Ср. МАРП. Приусадебное поле /пагноі/ /28/ примыкает к району деревни, которая носит название СТАРЫ ГОСТАЎ. Ср. ПАГНОЙ. ПАГНСЛ СТАРАВА ГОСТАВА мн. см. ПАГНОІ. ПАГНОЙ м. п. 13, 108, 91, 10, 36, 89; ПАГНУЙл/. п. 104. Поля расположены возле усадеб. Пагной Іпагнуй/ то же, что и пагноі. См. ПАГНОГ То же на Гр., Вит., Мог. [51, с.171]. ПАГНОЙНАЕ ПОЛЕ ср. п. 116. Это поле с хорошо удобренной почвой. Ср. ПАГНОІ, ПАГНОЙ, ПАГНОЕЦ. ПАГНОЙСКАЯ КРЫНЩА ж. кр. 24. Криница на поле ПАГНОЕЦ. См. ПАГНОЕЦ, _ ПАГНОЙЧЫК м. ур. 69. Пахотное урочище находится возле самой деревни. В урочище в прошлом были надельные земли, которые обычно хорошо удобрялись навозом. Пагнойчык дем. от пагной. См. ПАГНОЙ. Ср. ПАГНОІ, ПАГНОЙ, ПАГНОЕЦ. ПАГНУЙ м. см. ПАГНОЙ. ПАГОН м. п. 35; ПОГОН м. р.д. 107, п. 132. Через территорию объектов прогоняют скот из деревни на пастбище и обратно. Ср. ПАГОНЫ. ПАГОНЫ мн. лес 49, 67, 22, 73, 10, 48, 61, 66, п. 60, 103, 77, р.д. 113, 12, луг 103. Название связано с диалектным пагоны 'место прогона скота на пастбище', 'след, дороэ/ска, по которой прогоняют скот на пастбище'. Ср. бел. рег. пагон то же самое [84, с.124]. ПАДГРАБЁЦ ср. бол. 102. Местные жители объясняют название болота тем, что болото богато травами и здесь имеется хороший сенокос. Можно соотнести микротопоним и с апеллятивом паграбец 'могила, место захоронения', известным на Мозырщине. Ср. ПАГРЭБЦЫ. ПАГРЭББІ мн. лес 18, 17, 27; ПОГРЭББІ мн. п. 82. Лес /18, 27/ удален от населенных пунктов. По сведениям старожилов, в годы гражданской войны в этом лесу в ямах /места, паграбах/ местные жители прятались от белополяков. На поле хранят картофель в ямах /места, погрэбах/. ПАГРЭБІШЧЭ ср. пол. 58, ур. 103. Микротопоним образован от апеллятива пагрэбішчэ 'место захоронения; могила'. ПАГРЭБЦБІ мн. курган 32. Старожилы сообщают, что этот курган - место захоронения воинов периода шведской войны. На кургане велись археологические раскопки, подтвердившие предание. Местн. пагрэбцы — 'места древнего захоронения'. Ср. ПАГРАБЕЦ. ПАДАБОРА п. 97. Поле вплотную примыкает к заборам деревни. ПАДАБОРА ПАД ЗАБОРА. ПАДАГАРОДЗІШЧА ср. п. 11, 25, 103, 93, лес 5,ур. 78. Все объекты расположены недалеко от огородов /местн. гароды/. ПАДАЛЁССЕ ср. п. 11, 25, 103, 93, лес 5, ур. 78. Поля и другие объекты, бывшие ранее полями, находятся около леса /местн. пад лесам!. ПАД АЛЫНАНАЙ ж. лес 61. Лес возле урочища АЛЬШАНЫ /местн. пад Алыианай/. См. АЛЬШАНЫ
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

алыианайі, гародыі, дороэіска, маргіі, пагнуйлі, паграбахі, погрэбахі, іместа, іместн, імн, іпагноіі, іпагнуйі
0 👁
 ◀  / 221  ▶