ДЫЯЛЕКТНЫЯ МАТЭРЫЯЛЫ Ф.Д.Клімчук, С.Г.Лобач, Т.М.Трухан З ГАВОРАК БЫЛЫХ ЖЫХАРОЎ ХОЙНІЦКАГА, НАРАЎЛЯНСКАГА І БРАГІНСКАГА РАЁНАЎ Хойніцкі раён В. Баршчоўка /ДАБМ № 1010/ У чацвер ноччу сорвала /дах рэактара/. Мы от станцыі два-наццаць кілометраў. Попрыбегалі уноччы нам собшчылі. Трэццего мая нас акутровалі. Прылеціць самолёт, землі набера і леціць. У красну суботу напоціў паскі: получай грошы, будуць акутро-ваць. "Бабу, не падайце ў паніку, на тры дні будуць куіроваць". Колонамі машыны. Скот, свіння забіралі. До Хвойнік везлі 1 по дзерэўнях. У два часы карусы прыехалі, тры скорых помашчы. Раз-везлі по хатах. У Бабчын скот, нас у школу. Не пускалі ў ко-лодзеж, радзіяцыя, вугонялі з колодзежу /ваду не давалі браць/. Месеца тры булі. Прыехаў з Жлобінского праццядацель, розвелі по хатах. Чотэры годы у Москве у дочкі, усе ждала, дадому шчо пус-цяць. З зоны забрана посцілкі, ездзілі з Бабчына туда, стула усе пропалі. А я гола, як біч. Я забрала кухвайку. У меня у Москве отобралі. Паску, еечка, сала узела 1 поехала ў Москву. У Мос-кве сталі провераць восемсот мілірәнтген була, у друге места зазезлі, праверылі, покупалі, одзежу содралі, далі плацце шэр-сцяна, граферована, платка. Кроў узялі, езджай бабо, куда надо. Ая ім: "Мо бу сказалі, дзе така алтенаўляецца" /пра дачку/. І порез шофёр мяне до зяця. Жыла там. Бабу соберуцца там на булі-цу шапу-шапу і пойдуць на прохадку. А я не. Потом упала, розбіла голову. Да ў Москве воздуху отало не хватаць. Я і прыё-хала ў Клобінок. Жыву ў сестры. Облатала, обшыла, усе подзелала. Свінею ўбіць нада, нема балона, нема чым омаліць. Заб'ём кабана, поеду у госці у Москву, на Сірәневы бульвар, скучыла за праўнуч- камі. От так і жывом