палку 1 пайду туды. За "му іх там і гани дадому ужэ ў хлеў. Пры-ганю, пакармлю - 1 палягуць. Зноў на другі дзень вуганяю і зноў ганю. Було пяцеро свінней. Дак ім дэ мало, 1 харчы трэба. Ены на волі ходзяць дзень. Шкабкі такіе есека. Вот ены куса-юць тые глабкі 1 едзяць тамака. А хочуць і дзе капаюць. Дзе на сыравізне. Там /у шкабках/ м'ясо такее. Кусае, тае ёсць у се-рэдзіні, а тые ўсе лушпайкі астаюцца. Раскусвае: хрусь, і хрусь, 1 хрусь. Ідзе паўзь бераг і есць тые шкалкі. Захоча вуйдзе на траву. Там ена ужэ пасіцца. Чыста 1 хароша. І рахманенька. Находзіцца ўжэ 1 пакупаецца, у гразі пакачаецца. Рано ўжэ ле-жаць, ек пабітые. Я ім зноў дам есці. За іх 1 ап'яць зага няю. А прыдуць іншы раз, дак позно-позно. Я ўжэ седжу во, да /хвалююся, бы ў шкоду ні пашлі. Уже чую: рух-рух-рух, ідуць, ідуць, ідуць у двор. Корыто пастаўлю, уваллю ў карыто, седжу тутака, пазіра у вакно. Прыдуць, панапіваюцца, дзверы ччыне-ные, ены палягуць і лежаць. А тут капа ў нас була вот тута во. Увосень. Дак ужэ ены папрыходзяць. А я задрэмлю. Лак папрыхо-дзяць да паедзяць да ў копу ў тую палягуць да й лежаць.
Апавяданне Кацярыны Савельеўны Баброў-нік /транскрыпцыя з магнітафоннага за пісу А.А. Крывіцкага/.
Коней даўней дзержалі харошых. І дагледалі. Аўса давал Ведро вутром, ведро вечером з работы. Харошы конь, лёгкій. При едзеш, гарачый. Накрыеш прастынёю, вустыне, пастаіць час, на глядзіш ужэ, вусахне, поту нема ў его між ног, тагдай ведзен у вадапой. Ён скока трэба вады, дзве ведры, ведро вуп'е, тады. стаўляеш ізноў, сыплеш ему ведро аўса, ён паесь, тагды сенбесь.
Так му дагледалі.
Тым мне не наравіцца ў калхозі, адно 1 адно /даюць жывёле/. Адно не паложаной. Нала даць тры разы пераменнае. А то адно 1 ално. Нашто вам /нашто вам што/. Варыць боршч /гаспадыня/. Нава-* рыць на вужын і на вечэр. Не тое! А нада пераменнае даваць. І будзе худобіна хароша. А то ў калхозі тожэ недаразуменне. Ці ха-рошае адно, ці какарузу дак адно, адно. Лаў адно вутрам, адно пераменнае удзень 1 увечары. *
Е дурные людзі. Б'е палкаю худобіну, як па дзераву. Як етэ можна! Эта в жывотнаем. А ён б'е. А ранша було: хазяін... Сын
Дадатковыя словы
rpaaf, а.а.фывіцкага, апяць, аўоа, б*е, бабрбун, бабрбў, ведры,ў, вод, вуп'еў, вупе, вупеў, вўсахне, г:абкі, даважу, дагледалi, дань, дзерэву, еоць, жывёлеі, за.му, загоняю, задрэмдю, захочэ, какарўзу, кбрыто, крывіцкагаі, лалкаю, лерамённэе, мясо, наварыць, недаразумение.-цi, паемцца, пазіре, паложэно, паёсь, перамённае, позно-поз^о, позно-позуо, прастгінёю, прпдуць, прыганю, раншэ, рёзы, сенс'ёсь, сенсёсь, серэдзіні, стаўлгіеш, сыплет, тадм, туда, тэе^сцъ, тэеўсцъ, фывіцкагаі, харе, харошэе, хлёў, ходэяць, ччыненые, шкабкахі, шкібкі, штоі, ъьшъи, ъьшъй, я!м, ёдзеш, ёсці, ігаспадыняі, ідаюць, інашто, іншн, ітранскрыпцыя, іхвалююся, іхвалююсяі
16 👁