Гавораць чарнобыльцы (1994). А. А. Крывіцкі

 ◀  / 224  ▶ 
Т.М.Трухан 3 ЛЕКСІКІ ГА ЮРА К НАРАЗЯІЯНСКАГА І ХОЙНІЦКАГА РАЕНАЎ / БРУШНІЦЫ. Журавіяы, брушв іцы — чого хочэв було. Вуглы. БУЙТРО; Вода буйотро закіпіць. Арэвічы. ВАРГОНІЯ. Варгонія була, аотрн. Вуглы. ВОРАХ. Маюына лежыць у ворасі, разобрата. Арэвічы. ВЕЧОРК*. Дзеўкі ва вечоркі ходілі: одна ушывае, друга плете корунку. Вуглы. ВЫСОЧЭННЫ. На хвоі холода стояла, ва высоченной хвоі. Вуглн. ГАХАЦЬ. Ужо дваццатн год уколы гахаюць. Арэвічы. ГЛЕЙКІ. Тут глейка земля. Вуглн. ГЛБЧЫК. У глёчнку вода под снопамі лекыць. Арэвічн. ГНІЛЬ. Пазбіралі гніль по лесу 1 прывезлі. Арэвічы. ГОЛОДНЫ. Голодна-голодна, як собака. Вуглн. ГОЛУПКА. Его нема дома, голупко. Арэвічы. ГОРЧАК. На горчаку беруть мед пчолн. Арэвічы. ГОРЭўСільно гора було веліхэ. Арэвічы. ГОСЦІЦЬу Hixro у нас не гоеціць. Арэвічы. ГРУЗНОВАТЫ. Грузноваты ён так!, я не дотегну его. Вуглы. ГРЫБ. Грибу рослі І ягоды, із грыбоў етых му t хнлі. Вуглн. ДАЎНІ. У няне даўні-даўні хлеб, вена свехого. Арэвічы. ДВА. Удвох я з хлопцом хнла. Вуглы. ДСБІВЛЦЦА. Вы кого добіваецеся? Дочкі ці кого? Арэвічы. ДОБИЩА. У лаўку ненохно добіцца, гіркаюць, як ва собак. Вуглы. ' ДОБРА ЦБ. Я не добрала розуну, с t ль но забываюсь. Арэвічы. ДОМОВІНА. Як похойвік умірае, донов іяу брызгаео колоскамі. Арэвічн. ДОНЬКА. Моя донька, ето пекла, а не рай! Арэвічы. ЛУХбУСТВА. Люблю крепка духоўство. Арзв!чн. ЖЫТКА. Яка нитка настала? Арэвічы. ЗАВЕСІЦЦА. Сан зяць завесІўся. Арзвічн. ЗАГРЭБУШЧЫ. Очн завідушчне, а рукі загрзбуичне. Арэвічн. ЗАКВАСКА. Остаўляла закваску на ноч у дзенцэ. °углн. ЗАКІПВАЦЬ. Холодно на дворе, ва газох ні эакіпвае кар
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

бўйтро, горэ^сільно, добйща, загрэбўшчы, лухбўства
1 👁
 ◀  / 224  ▶