Гавораць чарнобыльцы (1994). А. А. Крывіцкі

 ◀  / 224  ▶ 
кансанантызму гукаў /ф/, /ф '/. У мяецовым дыялектным маўленні ў запазычаных словах на месцы 8ычных /ф/, /ф' / выступаюць, як правила, кансанантныя спалучэнні /хв/, /х в'/, / х ' в ' /, / k b / (вельмі рэдка), a таксама зычньія гукі /х/, /п/ i /х '/, /п '/. Найбольш часта выступаюць спалучэнні зычных /хв/, /хв'/: Сахв'ёіа, Хвёдз'ка, хвац'ёра, ахв'іцёр, хвіл'м, хвал'боны, кухваіка /Залессе/; Хвадз'ёіаў, ахв*іцёр,кухваіка, Оахв'еіа, хван'ёра, хвіл'м/Покаць/; хвам'ілЧіз хвары, хвац'ёра, ахву іце'р, Сахв'еіа, хвортачка, хв'інансы, хван'ёра /Куклічы/; Хв'адос, ахв'іцёр, хвац'ёра, Сахве'іа, хвіл'м, кухвфка, канхв'ёта, х в ' і с ' ц ' і вал' /Добры V; кухвё;)ка, Сахв'ёіа, ахв'іпір, х в ' і л ' м, канхв'ірёнцыіа, хв'інаі, хван'ёра, хвашиот /Гарадоука/; хворма, кухваіка, Сахв'ёіа, ахв'іцер, Хвінлан'д ' i ia, хвіл'м, хвартук /Ладасоўе/; хворма, хварш, Хвадз-еў, хвал'бёны, кухарка, хвац'ёра, ахв'іцёр, хв'адёсаў, ханхвары, хвелшарск'i /Дубок/. Паралельна ca спалучэннем /х в '/ у гэтых жа умовах рэалізуецца кансанантная трупа /х 'bV: Хвёдз'ка, хв' іна'і, ахв'іцёр, Сахв'ёіа, віл'м /Залесее/; ахв'іцер, хв'ёрма, Хвёдз'ка, х ' в ' і л ' м, х' в' інансы, Х' в' інл' андз' i ia /Шкащ/; х' в' інаі, ах' в' іц/р, Сах' в'ёіа, хвіл'м, Х вінландз'иа, хвіўрал' /Куклічы/; канхв'ета, х 'в 'іс ' ц' івёл', ахвіце'р, Сахв'ёіа, Х вінландз'iia, х 'в 'ёл 'чар /Гарадоўка/; парах' в' і'н, прах*вілёкц' іка, ахв'іцёр, канхв'ёта, хвёдз'каў, хвіл'м, к' іхв' ip /Дубок/. Спалучэнне /кв/ выступав ў слове квасоль i вытворных ад яго: квасол'авы, квасол'ішча /Залессе/. 4 Гукі /х/, /х '/ у адпаведнасці з зычнымi /ф/, /ф '/ у іншамоўных словах у мясцовым дыялектным маўленні выступаюць у розных пазіцьшх: хундам'iнт, катаетроха, хутл'ёр, хугёнак, хранцузы, Х1ор, хортачка, хурман, хлот /Залессе/; Хлор, хундём'інт, хуганак, хуанцуз, хортачка, хорма, хонд, хрыз' ірбушчык, шліхавац' /Покаць/; хонд, хёл'чар, xjfopa, хукдём'iнт, Хлор, хутл'ар, хранцузы, хуганак, х'ёрма /Куклічы/; хураж, х'іўрая, Хлор, хортачка, хлот, хундам'інт, хранцузы, торх, в рх /Добрынь/; ц' іх, кёхта, хундём'інт, Хлор, торх, шухл'а, хуганак, хёртачка, хранцузы, хунт, тухл'i /Гарадоўка/; Сахён, хлот, кохта, торх, шарх, х/гёнак, хундам' інт, Хлор, шухл'адка, Ахрыка /Падасоўе/; хлаг, кохта, хутра, Сахонавы, х'ёрма, шухл'а, хортачка, хугёнак, хундсім' інт, Хіёрауна, хёехар /дубок/. Аднак вымаўленне зычнага /х/, за выключением такіх слоу, як: хуганак, торх, шарх, кохта, тухл'i, шухл'адка, Сахо'н (i вытворных ад яге), хундам'iнт /Залессе/ з'яу
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

ахвіпір, ахвіцер, ахвіцёр, вёіа, вілм, вінландзiia, вінландзиа, зяу, канхвета, канхвёта, канхвірёнцыіа, кбхта, квасолавы, квасолішча, оахвеіа, сахвеіа, сахвёіа, т^хл'i, тухлi, тўхл'i, х^анцуз, хбртачка, хв'адбс, хвадзёіаў, хвадос, хвадёсаў, хвалбоны, хвалбёны, хвамілчіз, хванёра, хвацёра, хвашйот, хвбрма, хвбртачка, хвелшарскi, хвёдзка, хвёдзкаў, хвёрма, хвілм, хвілміпокацьі, хвінансы, хвінаі, хвінланд, хукдёмiнт, хундамiнт, хундамінт, хундёмінт, хутлар, хутлёр, хёлчар, хёрма, хігёнак, хіўрая, хўтра, шухла, шухладка, ігарадоукаі, ігарадоўкаі, ідобры, ідобрыньі, ідубокі, ізалесееі, ізалессеі, ікві, ікуклічыі, іладасоўеі, іпадасоўеі, іпокацьі, ірбўшчык, іфі, іхві, іхі, іцір, ішкащі
0 👁
 ◀  / 224  ▶