У Сімнаццытым немцуу ні було, там лес блізка. Людзі у кустах ныпряталі лёну копы, пы капе у топкіх местых. Пысядзелі мы лі такея капы, піріждалі і пашлі лі вітріка ў лес. Бліндаж быў с краю лі Гутароў дзе Гутары жылі/. Нашы суседзі пыдаліся далі у балоты, а мы ў іхнім бліндажы нучувалі, варілі у лесі суччы-кым. Ноччы немцы банбілі лес. Страшна у лесі. Схадзілі мы з Людуй Машкінуў у дзяредню. Цётка Сціпаніда і цётка Насця ка жуць, што на лес пышла туча чорныя немцуў і што вас аттулі ка выгыніць ці паб'юць. Немцы ішлі аблавуй, дзін лі "днаго з сы-бакькімі мучаркімі, стрілялі і усіх вытынялі. Скрозь ат Проні І ды Дніпра ціряз балоти, пы лису. Дзін лі Сімлаццытига Ша-ламы 11 / на полі пид лазовым кустом выр-уу коп, залезлі сь сям'ёй і куст на выхыд пысадзіў. То сыбахі учулі і немцы крі-чалі: "Русь, выхадзі ". І выгнилі. Праўды ні пыстрілялі. Во й мы ны бліндажы зыкыпалі падушку, дзіяла свае работы. Мама зу-круціла у мох і зарыла у пясок. То ніхто ні нашоу /послі хрон-ту хадзілі і ткыпалі самі. А ў лесі людзі і з каровымі з торбымі пыныдзі ватымі на морды. То яны му-у-у, а педні пяююць. Называніща схуваліся. Нямецкыя разведка ны манцыклых паўз лесу чыж-а, чыж-х, днём Йездзія. Страшна було. ма пышлі зь лесу нызад у Шыламы. Вышлі лі Шпачковых на лог, а тут пыляцелі нашы сымалёты на немцуу 1 строчуць. Немцы бегы-каль паны людзі бегыюць. Літалі сымалёты, зь якіх гуваріла радзіва, што немцуу прагонюць. Нізка, нізка лёталі сымалёты. Міх ня зьбілі, а стрілялі. Стрябкі былі. Прішлі мы к цёццы Сціпанідзі і татку хрёсныму Ивану, у гумне яны стыялі. Поула Гумно снапоў ны стыране, а немцы пы хатых жылі людзей пудгы-няушы. Немцы мост ужо пастройілі. Иструб на мост зыбралі, ха-ту Соні Пёкліныя, дачкі Змітрыка Тыратонувыга. Празілі, ні ддалі. Посьлі пірнішлі мы жыць у сваю зімлянку на Лупууцы. Пре стай мост указэя целыя. Як яго палілі парцізаны пірід тступлении. Было эта у клі. Пыраббовытыйісся, то сьпіш як паніку прылауши. Парцізаны бачуць, што ў хлупі згарінь сыл патка, прішлі й будзьць: стубайця згэрецё! А мост гарінь, треть, словінькій ведума и бку. Ліскырічна і ны наш двор Jhol 56я. Пиставілі лесвіцу, венік, вядро з видой і пыр-на крту. Тушилль мост ніхто ня Идзець, каб мах ня быть