Гавораць чарнобыльцы (1994). А. А. Крывіцкі

 ◀  / 224  ▶ 
ГАВОРКІ ВШЛАМЫ - СЛАЎГАРДДСКАГА РАЁЙА ДАВЛ,» 592/ Рыскажу табе, пван, як мы у бежынцы хадз'ілЬ Усё,чяк було. Атступау кеміц улсо* На Проні, за прояным местом бой быу* Нашы діряз брод, кыла Красныя Слабады хацелі йрырзаць хронт, " каб у Чыстуй Лужы /y балоці/ сыйдзініцца з пырцізанымі. Hiуда лося йі пырцізаным адцюліцька ныжадь, каб прырвацца кы сваім, а нашым з~за Проні, таго што немца дыгналі ды Оыка i Проні, а тыл застауся далёка. Ой, яй-жа богу, каб тады рванулі f то н.е~ міц удёк бы ясаж за'Нядро i стодькі б людзей и i пы лят * зы Прапойськ, а тады i зы Дынепыр* Як стау неміц хронтым пи Сажу, тады ёа узяуся зы пырцізануу i зы ліодзей, якея думылі, што хроит праскоча i усе вериуцда дамоу. Пещуу наехыла у Шыламы шога. Ста i дзелыць мост тэй што спалілі ішрцізаны у нас ны Щшчагщы* Спалі мы у з iшшнцы, што якую выкыпылі ны гародзі пад ліпуй. I ЛІ.ЯШШі. Пра бой пыт Краснуй Слыбадой рыскажу. Бой ішоу уею яоч, быу сінцябырь ці што# Мы выйдзім зь эімляакі, то заріва там i бой ідзець. Маділісябогу, каб нашым пумаглося, Сціх бой i ны заутріга пы Шляху з Праноську вялі наших сылдацікуу у серых, шынільках, худзенькіх. А немцы ж тут пырксхармлітыд* У наж:ка ні кароу, нічога ні було, усё паелі. Вой мы аряшылі пайціць у лес» Па горых у Шылымах пемгш лынырысстууяуулі&і пулямёты, каб глядзець за усім. Некытырыя нашы у кустох тутыцька хувалісг думылх што скора будзя. Наши тата i дзядзька, як ішлі на хронт, то прікЛылі тут хувадца, шгПккууддыы няйціць i ня веріць немцым. У сваёй мэснысці — вы паны, вы усё тут знаДідідп Мы аряшыліся пбикідь у лес* Нашы 'суседзі,ужо пыкыпалі бліндажы у лесі, жылі тамыка. Мы пашлі з іцтумыкамі f бабі Дуні /у канцк вуліцы/ i пы вызярішчу пашлі у кусты на Пажозі/ рэчачка, левы прыток Пяшчапкі/, А немцы ны таре ездзюцъ* Мясцовыя жыхары, каб выказадь свае эмадыян'альиыя а, дос i п н, расдягваюць вы/лаулеине слова: "У паж жа ni кароу, нлН-Паччогглз ні було, усё пайеллі", "У часы зыпрігаяі кыня, никуда жыря, дык мы рабботылі
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

балоціі, вуліцыі, выілаулеине, занядро, пажозіі, пбйкідь, пяшчапкіі, хадзіль, эмадыянальиыя
0 👁
 ◀  / 224  ▶