ДУБАЛЬТ'АК м. Кусок древесины определенных размеров, из которого можно получить 2 шпалы. Як дзве шпалы в адном кускеви, то гэто дубальтак, а после йих разрэзвали.
ЗБЫТКИ только мн. Издевательство. Як так можно, куп па-сусецки жыци и такие валики збытки рабици.
ЗБЫТКАВ'АЦИСА несов. Издеваться. Кажут, што вон вэльми збыткуецца над ею.
К'ЕЛЬНЯ ж. Плетеное из тонких прутьев приспособление, которое клали на воз. Такого разумнаго трэба вазици у заднюй кельни (иронич.).
КН'ЫБЭЛЬ м. Палка с острым концом и веревочной петлей для скручивания паравоя (см.) и вязки мэток (см.).
М'ЭТКА ж. Связанный специальным образом небольшой куль соломы, применяемый как кровельный материал. Зарэ мэтками нихто ни крые хату, а кались я йих папавязаў, и сабе и людзям.
НАПАДАР'ЭНДЗИ нареч. На видном месте, под рукой. Палажы сваю сумку нападарэндзи, а то рано (утром) знов хату паравэрнеш, паколь найдзеш.
ПАРАВ'ОЙ только ед. Скрученные тонкие молодые березки. Паравой круцят з маладых барозок, вазали йим глени, заплятали бараги у рови.
ПАР'ЭЧЫНОК м. Сбитый граблями пласт сена. Палажы яшчэ пару парэчынкоў на гэту капицу (копну).
ПАРАЧЫН'ЯЦИ несов. Сбивать граблями (парэчынок). Грабэш ты ўжэ добрэ, а парачыняци не ўмееш.
ПРАЧ м. Деревянный валёк. Прачом кались били ў нас лён, а яшчэ палатно, як балили.
ПР'АЧЫК м. 1. Уменьш. (от прач). 2. Головастик. Нашчось налавив прачыков и прынёс дахаты.
ПУЖ'АЛЬНЕ ср. Кнутовище. Зрабив пужальне з ядловца.
СИХ'ИБО вводн. сл. Может быть. Сихибо, дошч будзе валики, то ни будземо бульву капаци.
СЕЛЬ ж. Трещина в дереве. Гэтэ дзёраво было с сёлью.
СЕЛЯВ'АТАЯ (доска). Доска с трещиной. З аднае калотки были все дошки селяватые.
СТ'ОЛКИ только мн. Станок, на котором пилят дрова, доски. Сам зрабив новы столки, бо трэбо дрова парэзаци.
ТАЛАН'Ы только мн. Пятна. Па всяму цёлу у яго пашли чырвоные таланы.
ТАЛАН'ИСТЫ -а, -э. Пятнистый. У Хвалави у аднаго чалавека все лицо таланистэ.
ТРЫБ м. Квартальная просека в лесу. На трыбави ни заблудзишса, бо вон давадзе да дароги.
ШКЛЕНДРА ж. Толстая кишка, начиненная свиными внутренностями с кровью, перемешанной с крупой.
ШЛ'ЯГА ж. Палка с толстым концом, которую употребляют в качестве молотка. Шлягаю бици па абухави, па клинави.
ШМ'ОРКА ж. Бары нашаго сабаку на шморку, дэй вадзи да сябэ у садок.
ШЫКАТ'А ж. только ед. Хвойные иголки. Шыкату грабли у садавини и вазили на прызьбу.
'ЯШПЭЛЬ только ед. Опилки. Паколь парэзали дзёраво, то назгрэбали валику горбу яшпалю, а послей на гару пазаносили.
Н. П. Чернякевич
100 👁