Чалавек. Тэматычны слоўнік (2006). Л. П. Кунцэвіч, В. М. Курцова, А. А. Крывіцкі

зварот да паважанага чалавека' - Чэрв. p. (Шатэрнік); імдсьценька м. i ж. 'ваша міласць' - Віц. p. (Каспяровіч); зязюля ж. 'ласкальны зварот да жанчыны' - Чэрв. p. (Шатэрнік); кукуля ж. 'тое, што i зязюля' - Чэрв. p. (Шатэрнік), кацубок м., у выразе: кацубок-голубок; кацубіха ж., у выразе: кацубіха-галубіха' - мясц. (Федароўскі), котка ж. даражэнькая' - Лун. (ДСБ); катко ж. даражэнькая' - Драг. (ДСБ), любенькі м., любка ж., любачка ж., мілы м., мілка ж. 'ласкальныя звароты да дарагога чалавека' - Чэрв. p. (Шатэрнік), тайка ж. 'зварот да сяброўкі' - Браг. (Н. сл-сць). Знаёмы Пра чалавека, якога ведаюць. знаёмы прым. - Віц. р. (Каспяровіч, Насовіч), знаёмцы мн. - Светлагор. (Мат. Гом.), знакомец м. - Бял. (Яўсееў), знамы прым. - мясц. (Насовіч, Станкевіч), знаны прым. Стаўб. (Мат. мін.-мал., Насовіч), знакомец м. - Стол. (ТС), знакомы прым. - Мазыр. (ГЧ), знакомка ж. знаёмая' - Лоеў. (Янкова), добры знаёмы - мясц. (Станкевіч). Падарожнік Чалавек, які разам едзе, ідзе. падарожнік м. - Віц., Мядз., Валож., Зэльв., Ваўк., Бабр., Добр., Касц., Чэрык., Пруж., Бяроз., Івац., Ганц., Лун., Пін. (ЛАБНГ); падарожны м. - Бераст., Зэльв., Баран., Касц., Бяроз., Івац., Лун., Пін., Стол. (ЛАБНГ), спадарожнік м. - Смарг., Стаўб. (ЛАБНГ, Станкевіч), спадарожны м. - Віц. (ЛАБНГ), папутнік м. - паўн.-зах. з., Пол., Kip., Івац., Рэч., Лельч., Нараўл. (ЛАБНГ, СПЗБ), папутніца ж. - Паст., Ашм., Пух. (ЛАБНГ), папутны м. - агульн., пераважна ўсх. з. (ЛАБНГ), папутні м. - Беш., Петр. (ЛАБНГ), спапутны м. - Стаўб. (ЛАБНГ), спутнік м. - Лід. (ЛАБНГ), папутчык м., папутчыца ж. - агульн., пераважна ўсх. з. І зах.-пал. г. (ЛАБНГ, Бялькевіч), папутчы м. - Слаўг