Слоўнік калюгавай мовы (1992)

и* *v памацавацца — ударыдца» стукнуцца намінуць — абмінудь, абагнаць памоўка — гаворка, чутка, плётка памошчана — дробленая а дошак памнавадь — качадь насосам намяршуная хатка — ёмістая, пакоўная хатка хтнібрацкія — авычайныя нанядъ моду (фр.) — займець прывычку, узяць моду паладзянка — дачка папа лапасці ў бэту (фр.) — трапіць у наёмнае становішча паплаўкічы — чала век, які вартаваў палеткі ад патр&шг* шкоды папораваць -— папорвадь, спорваць парадкавацца — упраўляцда з гаспадаркай; трьшадв Ш Ш Ш * д&рку ў парадку паразгай дамашыць — параздавадь, разбазарыць пар&ніцца — прыйсці рана параспасоравадь — мерна патрадідь, параскідаць пасаймікавацца — параіцда на сак частка конскай воруі* рт т, тр&пшщяш аглоблі да другой дерна ім.ідсшдн&шк i тонча натура tl.H l |1;1 \ шиггрмбу* f л т. тп ■» у г Y f «МГП'іКІІ ПИТИМИЩП ду м к ай, па нітшдм лійіді, выказваць згоду з чыёй-небудзь слова 4!так», аштшыя крупном з еуканых нітак ттірпнтдна ЧІІКІІ * ершом e з льняных i труішсш (паволыши рыссю) так, як робіць нехта спадніца з тканіны, вытканай ł i яока 21 га) мера зямяі, роўная палавіне валокі (ва