Фальклорны слоўнік Гомельшчыны (2003). У. А. Бобрык, Л. П. Кузьміч, Д. Д. Паўлавец, У. В. Анічэнка

т ТАБАНЮХ м. Той, хто нюхае табак. Переа загана, што ён мае, Другая загана - п'яніца, трэцяя загана - табанюх. ВП, IV, 388; Дзербічы Б.-Каш. ТАВАРАЦ (ТАВАРЭЦ) м. Тавар (жывёла/ - Уставай, нявехна, чужо дзіця, Бо ўжо таварац паўганялі. ВП, 377; Тонеж Лельч. Ой родзе, родзе богаты, Да даруй таварац рогаты. ВП, IV, 451; Тонеж Лельч. Параўн. таварац. ТАГАН м. Трыножак. /В оўк/:-Я ны /нявесткі/ паставяць таганы, павесяцъ люльку, паложаць дзіцёнка. КСЗ, 41; Светл. ТАКАВАСТЫ займ. Такі. Вот там за рекою увидела вот таковаста болъшова, таковаста бородастова, вот с такимиста усами. БС, I-II, 188; Гом. Параўн. гэтакі. ТАКОЙНЩА ж. Такарны станок. Ішлі плотнікібестапорнікі, зрубілі горніцу без такойніцьі. БФСЗ, 175; Гом. ТАЛАЛАЙКА ж. Сабака. За белым бярэзнічкам талалайка брэша. 3,116; Хойн. ТАЛАН м. Доля, шчасце, удача Нашаму бедному Івану нідзе няма талону. ПП, II, 420; Раг. Не люби, да братка, да тые девчиночки, тая девчиночка да без талону родилась. ГНП, 150; Гом. ТАЛАНЛІВЫ прым. Шчаслівы, удачлівы. Во якую мяне мамка радзіла - Шчаслівую, таланлівую. ЖП, 49; Дзятлавічы Г ом. I тыя /цыганкі/ варожуць: - Шчаслівая мая, таланлівая. НТ, 104; Раг. ТАЛКАВАЦЦА незак. Гаварыць. Не талкуйцеся сваточкі, што кароткі платочкі: Па ночлежках хадзіла, Кароткі падаркі дарыла. ВП, IV, 466; Хляўно Карм. ТАЛОЦЬ незак. Талачыць, таптаць. Щ ж мяне талоцьмалоць застауце, Толькі часта к мамцы ў госці пускайце. ВП, VI, 312; Дубровіца Хойн. ТАНЕНЬКІ прым. Памянш. да тонкі. Танюсенькі. Дуб з бярозаю шатаецца, Піліпка жаною набіваецца, Сваей молодою выхваляецца: Да нанасіўся анучак беленькіх, сарочак таненькіх. ЖП, 387; Гом. /Маладая/: - Падаркі мае таненькія, Рушнічкі ж мае бяленькія. ВП, 370; Азершчына Рэч