Фальклорны слоўнік Гомельшчыны (2003). У. А. Бобрык, Л. П. Кузьміч, Д. Д. Паўлавец, У. В. Анічэнка

 ◀  / 348  ▶ 
татка: Прыду дадому, мужык наб'е. "Свёкарка-татка, ратуй мяне". ПНСА, 80; Калініна Чач. Мяне дома не свой бацька, Дома свёкарко. БФСЗ, 119; Забалацце Акц. У мяне свекорка не свой бацько. АКБМ ГДУ; Людзяневічы Жытк. СВЁКАРКАЎ прым. Ласк. да свёкраў. - Я ж табе, татанка не слуга, Каб табе вадзіцы падала. А служка свёкаркава. ПВ, (75), 73; Светл. СВЁКАРНА (СВЁКРАЎКА) ж. Свякроу. - Ой, гито гэта на парог лезе: Чорнае, лахмате, Хлебнае ды багатае? Гэта свёкарна нявехну страчае. ПВ (655), 215; Пагост Жытк. Да не будзе свёкраука, як мая маманька. ВП, 284; Бярэжцы Жытк. СВШАВАТЫ прым., перан. Няўдзячны, нахабны, грубы. Стань свінаватым то будзеьи богатым. ПП, I, 424. CBIPOHOK м. Памянш. да свіран. — Повёў он её ў свіронок, у клець. БКЭ, 78; Камаровічы Маз. СВІРЫДАВАЦЬ незак. Свідраваць. - Тады ты мяне свірыдуеш, тады ты мяне счарадуеги, кода перашчытаеш на небе звёзды. В, 241; Добр. СВІРЭНЕК м. Свіран. - Жана мужа да й зарэзача У свірэньку да й павесіла. Б, I, 406; Бярэжцы Жытк. CBICTOM прысл., перан. Імкліва. Свістом, коні, свістом, Штоб неўпалі лістом. ВП, 1(983), 412; Дарашэвічы Маз. СВЩША э łc. Світка А то ты, сястра, у cepaŭ свіціне, Нарабіла сраму ўсёйрадзіне. СБП (560), 391; Рычоў Жытк. СВОИЧЫК м. Ласк, да сувой. - Табе, матка, усе заслончыкі, А мне, матка, усе свойчыкі. ВП, V, 256; Ляхавічы Жытк. СВЯКАРКА (СВЯКОРКА, СВЯКРАТАЧКА, СВЯКРАТКА) м. Ласк, да свёкар. - Таму-сяму яблыка, алые два, Майму свякарку - чатыры, Каб яго чэрці спалілі. АКБМ ГДУ; Забалацце Акц. Май свякруху за мамачку, А свякорку за татачку. Вп, 482; Дубніцкае Маз. Наша Ніначка свякратачку гадзіла, Каля току з мяцёлачкай хадзіла. ВП, VI, 312; Дубровіца Хойн. Одчиняй, свекратко, ворота, едзе. К табе невехна из далёка! МИБЯ, III, 420; Дзякавічы Маз. СВЯКРАВАНЬКА (СВЯКРОВАЧКА, СВЯКРОЎКА) ж. Ласк, да свякроў. - А пятніца суботаньку радзіла, Наша Ніначка свякрованьцы гадзіла. ВП, VI, 12; Дубровіца Хойн. Ды ў яе ў доме ды шкода стала: Ды свякровачка ды з тыну
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

набе
2 👁
 ◀  / 348  ▶