Дыялектны тэматычны слоўнік найменняў іхтыя- і герпетафауны беларускага паазер'я (2006). Т. А. Грачыха

коза ж. Пол. [Баханькоў, 221]; козачка ж. Лялеўшчына Гар. [МА]; кусака ж. Лабачова, Варахобкі Беш.; Града, Песачанка Сен.; Зялёнка Пол.; Арэхаўна Ушац.; Стараселле, Забароўе, Суша Леп.; Кішы, Галубічы, Свіла Глыб.; Крычава Мёр.; кусачка ж. Бірулі Докш. [МА]; лягенъ м. Антаполле, Сялец Чаш.; Завараты Глыб. [МА]; сіюія ж. Віцебск [МА]; сіколка ж. Новы Пагост Мёр. [МА]; сучка ж. Жалезкі Беш. [МА]; шчыпаука ж. Обаль, Сукрэмна Сен. [МА]; шчыпоўка ж. Слабодка, Мар'янполле Брасл. [МА]; гичыпач м. Кавалі Лёзн. [МА]. ЯЗЬ сям'я Карпавыя' [ЭПБ, У, 457; БТН, 310; АСХЖБ, 9]; (рус. язь, Leuciscus idus L.): вязь м. Васькавічы Віц.; Жарнасекава Беш.; Рцішчава Тал.; Сялец, Антаполле Чаш.; Заборцы Докш.; Крычава, Янова, Манякова Мёр.; Жоўніна В.-дзв. [МА]; вязь ж. Вялікія Пашкі Шарк. [МА]; вясъ м. Гута Паст. [МА]; язь м. Кабішча, Смалоўка Гар.; Навікі, Мішкевічы, Сутокі Шум.; Храпавічы, Біцялёва Віц.; Вядзерава Беш.; Песачанка, Гуліна, Полымя Сен.; Альшанка Чаш.; Палата Пол.; Поўсвіж, Падцуб'е Леп.; Кубелеўшчына, Вялікае Галінова Шарк.; Чашні, Шэпелева, Мярэцкія Глыб.; Новы Пагост, Язна Мёр.; Слабодка, Мар'янполле Брасл.; Стралкі В.-дзв.; Краснаполле Рас. [МА]; язюк м. Бешанковічы, Забароўе Леп.; Сталіца Шарк.; Старынкі Глыб.; Прэйшы Брасл. [МА]; ясь м. Лялеўшчына, Халамер'е, Селішча Гар.; Лабачова, Літвякі, Жалезкі, Гарбачы, Луг Беш. [МА]; Астр. [СГПЗБ, У, 551]; 'невялікі язь' вязец м. Зялёнка Пол. [МА]; пад 'язец м. Зялёнка Пол. [МА]; пад 'язік м. Кардон Шум.; Свабодная, Масоры, Града Сен.; Антаполле Чаш; Арэхаўна Ушац.; Балдышы Пол.; Забароўе Леп.; Мар'янполле, Слабодка Брасл.; іжа Віл. [МА]; пад 'язь м. Завараты Глыб [МА]; язавая плотка ж\Задуброўе. Стайкі Віц.; Літвякі Беш.; Крычава Мёр. [МА]; язец м. Зялёнка Пол. [МА]; язёк м. Кішы Глыб. [МА]; язік м. Гуліна Сен. [МА]. ЯЛЕЦ сям'я Карпавыя' [ЭПБ, У, 459; БТН, 75]; ялец (яльчык) [АСХЖБ, 6]; (рус. елец, Leuciscus leuciscus L.): елец м. Бунцікі, Мішковічы Шум. [МА]; клён м. Баброва Леп. [МА]; клянёк м. Заборцы Докш. [МА]; пад'язюк м. Старыя Лаўкі Чаш. [МА]; стаўбец м. Сутокі Шум. [МА]; стаупец м. Манякова, Крычава Мёр.; Жоўніна В.-дзв. [МА]; ялец м. Халамер'е Гар.; Слабада, Бярэзіна Шум.; Жалезкі Беш.; Мазалава Віц.; Палата Пол.; Паддуб'е Леп.; Старынкі, Завараты Глыб.; Новы Пагост Мёр.; Стралкі, Жоўніна В.-дзв. [МА]; яльчык м. Бешанковічы [МА]; Ашм. [СГПЗБ, У