ШТО КРАЙ, ТО АБЫЧАЙ, ШТО СТРАНА, ТО НАВІНА. У кожнай краіны свае звычаі, законы, правілы. ШТО СЁННЯ АДДАСІ, ТОЕ ЗАЎТРА ДВА РАЗЫ ЗНОЙДЗЕШ. Дай, і табе людзі дадуць. ШТО СТАРЫ НА ГЛУМ - МАЛАДЫ НА ВУМ. Маладыя пераймаюць жыццёвы вопыт старых. Я ЯЗЫК I Ў БЯДЗЕ, I Ў ДАБРЫ МОЖА ПАШКОДЗЩ Ь. Ні ў якой сітуацыі лішняга казаць не трэба, бо можна нагаварыць такога, што табе пашкодзіць. ЯЗЫК ІДЗЕ НАПЕРАД ВУМА; ЯЗЫК УПЕРАД РОЗУМУ БЯЖЬІЦЬ. Калі кажуць не падумаўшы. ЯЗЫ К ТВОЙ — ВОРАГ ТВОЙ. Пра нястрыманасць у выказваннях і прывычку гаварыць лішняе сабе на шкоду. ЯЗЫКОМ У ВІЛЬНІ, А ГАЛАВОЙ ЗА ПЕЧЧУ. Многае абяцаць, але нічога не зрабіць; у думках далёка можна зайсці, а здзейсніць нічога. ЯК ВОЧЫ НЕ ВІДЗЯЦЬ, ДУША НЕ БАЛІЦЬ. Калі хто доўга не бачыць каго, то думае, што ў яго ўсё добра. ЯК ГРОШЫ ЕСЦБ, ТО I ДУРНЮ СЛАВА I ЧЭСЦЬ. Чалавек з грашамі, нягледзячы на яго адмоўныя якасці, заўсёды жаданы госць, наведвальнік. ЯК 3 МЯКІНЫ ПАДУШКА, ТАК 3 НЯВЕСТКІ ДАЧУШКА. Маці ніколі не будзе адносіцца да нявесткі так, як да роднай дачкі. ЯК 3 ТАГО КАЗЛА: АНІ ВОЎНЫ, АНІ МАЛАКА. Пра чалавека, ад якога няма ніякай карысці. Гл. с. 195. ЯК ІГРАЮЦЬ, ТАК ТРЭБА I ТАНЦАВАЦЬ. Як загадвае начальства, так і выконваюць. ЯК НОС У СКРЫН1, ДЫК I СВІННЯ ГАСПАДЫНЯ. Кожны можа згатаваць ежу, калі ёсць з чаго. ЯК НЯМА СВАЙГО РОЗУМУ, У АПТЭЦЫ НЕ КУПИЛ. Розуму не купіш і ў чужую галаву не ўложыш, калі яго там няма. ЯК П 'ЮЦЬ, ТАК I АДПІВАЮЦЬ. Як да цябе адносяцца, так і ты ставішся. ЯК ПОЙДЗЕШ НАЦЯНЬКІ, БУДЗЕШ ХАДЗІЦЬ ТРЫ ДЗЯНЬКІ. Хадзьба, язда нацянькі, напрасткі часцей за ўсё заканчваецца нялепшым чынам, блуканнем