Старонка 89
◀ / 177 ▶
Padkupić, ~piŭ. Dz. z. Dać maharyč uradoŭcu, śviedku, sudździ. Jon padkupiŭ i sud i śviedki. Padlehčy, ~loh. Dz. z. Upiorcisia, napružycca. My padlahli pličami dy abiarnuli voz siena. Padlehła. Prs. Zručna, vyhadna. Mnie padlehła kupić tvaju ziamlu. Padleźci I, ~lez. Dz. z. Prystupicca, dakranucca. Kali ty padleziš da mianie, dyk pa pyskach dastaniš. Padleźci II, ~lez. Dz. z. Uźleźci vyšej. Ty padleź vyšej, dyk dastaniš toj suk ź viśniami. Padlihać I, ~haŭ. Dz. nz. Paddobravacca, padchleblivacca. Jon padlihaja da susieda, kab u supołku pryniaŭ razam handlavać. Padlihać II, ~haŭ. Dz. nz. Varty, zasłuhoŭvaje. Jon padlihaja kary da dvuch hadoŭ źniavolińnia. Padła I, ~ły Naz. Zdochłaja žyviolina. Pałažyli padłu na prynadu vaŭkam. Padła II, ~ły. Naz. Łajanka. Ustavaj, padła, dy na rabotu jdzi. Padłabunicca, ~niŭsia. Dz. z. Zaviaści družbu. A kab ty da našaj Hanny padłabuniŭsia. Padłapatu. Prs. Sałamianaja stracha, kali pni sałomy tarčać navonki, padraŭnianyja strychoŭkaj. Naša chata nakryta sałomaj padłapatu. Padłaska, ~ki. Naz. Jimia karovy, kali sama čornaja ci ryžaja, a niz tułava bieły. Ciotka pradaje svaju Padłasku. Padładzić pčoły. Zrabić paradak u vulli. Brat padładziŭ pčoły. Padłoha, ~hi. Naz. abo — Pamost, ~tu. Doški na dole ŭ chacie. Tut nima padłohi. Padłožyna, ~ny. Naz. abo — Pamaścina, ~ny. Adna doška z padłohi. Tut adna padłožyna zhniła. Padłyžnik, ~ka. Naz. Toj, chto nachabnym čynam paddobraŭjecca, ubivajecca ŭ łasku, kab z hetaha skarystać. Hetaha padłyžnika ŭsie viedajuć. Padmanić, ~niŭ. Dz. z. Skazać niapraŭdu. Jon vas padmaniŭ. Padmaścicca, ~ciŭsia. Dz. z. Zrabić padmostki. Stalar padmaściŭsia, kab było zručniej akno ŭstaŭlać. Padmurak, ~ka. Naz. Muravany chundamant pad draŭlany budynak. Padmurak užo hatovy. Padniabieńnia I, ~nia. Naz. Vierchniaja častka rotu nad jazykom. Jon haračaj bulbinaj apiok padniabieńnia. Padniabieńnia II, ~nia. Naz. Vierchniaja častka piečy ź siaredziny, sklapieńnie. U jichnaj piecy padniabieńnia nizkoja, dyk harški skora hatujucca. Padniacca I, ~niaŭsia Dz. z. Paŭstać zbuntavacca suproć ucisku. Narod padniaŭsia suproć prychnitalnikaŭ. Padniacca II, ~niaŭsia. Dz. z. Vyraści. Žyta padniałosia ŭžo ŭ kalena. Padniali na huk. abo — Padniali na jizyki. Kali natoŭpam ab niekim zahavaryli. Padniali na jizyki, što Kabačyška Hanula ŭ baćki hrošy ŭkrała dy z parabkam u Ameryku ŭcikła. Padnuškavać, ~vaŭ. Dz. nz. Padachvočavać, prasić abo padhaniać. Aŭhińka padnuškavała babulku, kab bardziej jiści ŭ hryby. Pa'dnym. Prs. Kožny asobna. U hryby jišli ŭsie razam, a z hryboŭ pa'dnym. Padoł, ~dała. Naz. Samy niz adziežyny. Padoł sukienki abłožan čornaj plisaj. Padonki, ~kaŭ. Naz. Horšaja ježa na dnie sudziny. Padonki kapusty vybir z kadzi dy addaj karovam. Padosak I, ~ska. Naz. Pradaŭhavataje zialeza, što padbivajecca pad draŭlanuju voś. Na hetaj vosi padoski ściorlisia i povypadali. Padosak II, ~ska. Naz. abo — Kramač, ~ča. Stary błahi nož. Hetym padoskam navit i chleba ni adkrojiš. Padoŭžnaja piła. Piła, jakoj raśpiłoŭvajuć dreva na doški. Brat kupiŭ padoŭžnaju piłu. Padoŭžnaja ścina. Ściana, što pakazvaje daŭžyniu budynku. Padoŭžnaja ścina našaj puni złukavaciłasia. Padpałudnavać, ~vaŭ. Dz. nz. Jeści druhoje śniadańnie. Kidajcia chłopcy kosy, pojdzim padpałudnavać. Padpieččyk, ~ka. Naz. Draŭlany ci muravany fundamant piečy, dzie zimavali kury. Povin padpieččyk biełych aviečak. (Fal.Zah.) Padpiečnik, ~ka. Naz. Hetak vyśmiejvajuć taho čałavieka, jaki dalej svajej vioski ničoha nia viedaje. Zaviadzi hetaha padpiečnika ŭ čužuju viosku, dyk jon damoŭ ni patrapia. Padpilnavać, ~vaŭ. Dz. z. Padhledzić, prysačyć. Padpilnuj, kudy jon chodzia. Padpirazacca, ~zaŭsia. Dz. z. Abviazać kala siabie pojas ci jinšuju padpirazku. Svat padpirazaŭsia plecinym pojisam. Padpirazka, ~ki. Naz. Pojas, dziaha j usio toje, čym padpirazvajucca. Vun lažyć tvaja padpirazka. Padplitanka, ~ki. Naz. Pryłada padplatać łapci. U nas daŭna była jomkaja kaścinaja padplitanka. Padpołudziń, ~dnia. Naz. Čas jady kala 10 — 11 hh. dnia. My sieli na padpołudzin, a doždž nalacieŭ dy siena zmačyŭ. Padpora, ~ry. Naz. Doŭhaje biarno pierapłoty padpirać. Pamacujim padporu dy budzim haroch aziaredzić. Padpora vačej. Hetak kažuć na žviahlivaha padletka, jaki svajimi prytykami nadakučaje starejšym. Što ja ni skažu, dyk heny, padpora vačej, pirakryvia, piradražnia maju hutarku. Padpralisia palcy. Kali ŭ pralli nitka pratre skuru na palcy da kryvi. Kali palcy padpraducca, dyk jich lačyli sviežym haračym biarozavym sosam. Padpravić, ~viŭ. Dz. z. Zrabić maleńki
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знакі націску, каб словы лепш знаходзілася праз пошук.
75 👁
◀ / 177 ▶