Краёвы слоўнік Лагойшчыны (1970). А. Варлыга

 ◀  / 177  ▶ 
Pab Nizdaraviaka, "ki. Naz. Chvaravity. I moj nizdaraviaka kasu klipaja. Nizgraba, "by. Naz. Łajanka na łamakavataha calavieka. Kali dzie paviernicca hata nizgraba, dyk niejkaju štuku ŭładzia. Nizgrabny, "naha. Prm. Niastrojny. Hety koń viaiiki j duzy, ali nizgrabny. Nizkavoki, "kaha. Prm. abo — Nizki na vocy. Chto dobra bača toje, što blizka vačej. Nizkavokija ludzi majuć admysłovyja akulary. Nizki padchod. U kaho spadyspodzdzia nohi płoskija. U kaho nizki padchod, taho ŭ vojska ni biaruć. Niznaj-niaviedaj. Nia majučy ŭjaŭieńnia ab niečym ci niekim. A jon niznaj-niaviedaj za blizki śviet u svaty pajechaŭ. Ni-z-taho, ni-z-siaho. Biaz nijakaj pryčyny. A jon ulacieŭ u chatu dy ni-z-taho, ni-z-siaho pačaŭ łajicca. Niźvialiki, "kaha. Prm. Nia zusim vialiki. Toj dom niźvialiki. Nočy. Prs. U časie načy. Aj, vočy, maje vočy ni daii spać nočy. (Fal. Pieś.) Nos I, "su. Naz. Vorhan niuchu. My niuchajim nosam. Nos II, "su. Naz. Zašyłavačany kaniec kasy. Maja kasa ŭ nosia łopnuła. Nos III, "su. Naz. Piaredni vostry kaniec čaŭna. čovin nosam udaryŭsia ŭ bierah. Nos IV, "su. Naz. Piaredni vostry kaniec bota. Nos u bocia prabiŭsia. Noski, "kaha. Prm. Mocny. Doŭha nosicca. Hety kažuch noski: treci hod nasu. Noška, "ki. Naz. Niečaha pryniesiena adnarazova. Ja prynios nošku travy. Nošy, "šaŭ. Naz. Pryłada z dreva ci blachi nasić piasok ci jinšy ciažar. Chłopcy noSami nasili piasok i kamieńnia. Nuda I, "dy. Naz. Sum. Markota. Jaho apanavała nuda. Nuda II, "dy. Naz. Vušyvaść. Nuda napała na cilat. Nŭdna. Prs. Niaviesieła. Mnie nudna zrabiłasia. Nudzfcca, "dziŭsia. Dz. nz. Paddavacca sumu. Jina nudzieca pa radni. Nudzić, "dziła. Dz. nz. Zrabiłasia błaha. žjeŭў redźki, dyk pad łyžačkaj nudzia. Nŭškać, "kaŭ. Dz. nz. abo — Padnŭškavać, "vaŭ. Zaachvočavać, padhaniać. Haspadar nuškaja rabotnikaŭ, kab da viečara stoh śkidać. Nutrany zamok. Zamok u nutry dźviarej. U našym śvirnia nutrany zamok. Nutranaja chvaroba. Chvaroba ŭ nutry cieła. Nutranuju chvarobu ciažka lačyć. Nutry I, "troŭ. Naz. Usio toje, što ŭ siaredzinie niejkaj rečy. U hetaj šapcy nutry šaŭkovyja. Nutry II, "troŭ. Nutranyja vorhany ludziej i žyviołaŭ. Vaŭki razarvali kaniu žyvot, Niz 81 dyk nutry vyvalilisia. Nyć, nyła. Dz. nz. Balučaje adčuvańnie ŭ ciele. Mnie niešta pačało nyć u hrudziach. О Och! Kl. Prykazvajuć u biadzie j u rospačy. Och! i ahorkli hetyja kpiny. (J. Koł.) Oho! Kl. Ždziŭleńnie. Oho! i jon tut jość. Oho! jaki vialiki. P Faabapał. Prs. Z abodvuch bakoŭ. Paabapał darohi raśli prysady. Paabivać, "vaŭ. Dz. z. Šmat razoŭ bič. Dziadźka paabivaŭ baki lanomu kaniu. Paabivać parohi. Šmat razoŭ chadzić da niekaha, nadakucać. Ja tvajich parohaŭ ni paabivaŭ i tvajej łaski ni prasiŭ. Pabadziaj, "ja. Naz. Badziaka hultaj. Jiznoŭ toj pabadziaj siudy pryšoŭ. Pabiahŭcha, "chi. Naz. Dziaŭčyna, achvotnica biehać pa chatach da svajich kunpanak. Hetu pabiahuchu para ŭžo za praśnicu pasadzić. Pabiahŭški, "kaŭ, "šak. Naz. Biehańnie pa cłiaiacn. Jina ŭ nas ceły dzień na pabiahuškach. Pabićcib, ўcia. Naz. Materyja, što pabivajecca dumavina. Pabićcio dumaviny było z biełaj landerščyny ŭ zubački. Pabiel I, "łu. Naz. Płast biełaj chvarby na ścianie. Pabieł sa ściany asypaŭsia. Pabieł II, "łu. Naz. Biełaja paliva u vasiarodku čyhunka. Tut pabieł adłuščyŭsia. Pabilany. "naha. Prm. Pachvarbavany birfaj krejdaj. Tut ścieny pabilanyja. Pabiła na rany. Husta źjavilisia rany. U chvoraha nahu pabiła na rany. Pabirśm, "ma. Naz. Zdarovy, ale hultaj, što chodzie pa śviecie, kab darma pražye. Hety pabiram bliščyć u vočy, kab darma najeścisia. Pabiŭka, "ki. Naz. Materyja, što źvierchu abivajuć meblu. Majstry pryviaźli svaju pabiŭku na kanapu. Pabivść I, "vaŭ. Dz. nz. Prybivać materyju na meblu. Majstra pabivaja kanapu. Pabivdć II, "vaŭ. Dz. nz. časta pastukavać. časta pabivaj špunt, bo vyłazia. Pabivać III, "vaŭ. Dz. z. Šmat bić. Jihnata pabivali na kirmašy, dyk jon i pamior. Pabladzieć, "dzieŭ. Dz. z. Stacca biez kraski na tvary. Hanna, jak pašła žyć na biely I chleb, dyk pabladzieła ŭ tvary.! Pabojič, "ča. Naz. Bandarskaja pryłada abručy pabivać. Pabojič na atramia. Pabracim, "m a. Naz. Ludzi roŭnaha stanovišča miž saboj. Naš Baŭtruk lezia ŭ paЬгг' 'łimy da daktaгуў nrafesaroŭ Pabratavacca, "vaŭsia. Dz. z. Uvajści ŭ
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

daktar
4 👁
 ◀  / 177  ▶