Краёвы слоўнік Лагойшчыны (1970). А. Варлыга

 ◀  / 177  ▶ 
Pryniać I, ~niaŭ. Dz. z. Aharnuć, achapić. Mianie pryniaŭ strach, kali ja pačuŭ za scianoj vyćcio vaŭkoŭ. Pryniać II, ~niaŭ. Dz. Uziać da siabie. Ja pryniaŭ miech z darohi. Pryniać III, ~niaŭ. Uziać na svoj košt. Tyja vydatki ja pryniaŭ na siabie. Pryniasiony, ~naha. Prm. Kali žančyna jišła zamuž z dziciam ci kali jana jišła zamuž u ciažku, dyk toje dzicia zavuć pryniasionaje. Heny bolšy chłopčyk ni haspadaroŭ syn, ali pryniasiony. Pryniatak, ~tku. Schovišča, vyhada. Nia ryjcia staroj chaty ŭsio-ž budzia svoj pryniatak na sudździo, na kudzielu. Pryniesiny, ~naha. Prm. Toje, što prynieśli. Pryniesiny chleb pałažy na palicy. Pryniknuć I, ~nik. Dz. z. Prytuliŭsia. Zajeyk prynik u barazioncy. Pryniknuć II, ~nik. Dz. z. Pryhledzieca. Jina prynikła da svajho šviva. Prynŭka, ~ki. Naz. Prymus, patrabavańnie. Ciažka žyć viek pad čužoj prynukaj. Prypadak, ~ku. Naz. Abmirańnie (Epilepsia). U hetaha dziciaci prypadak. Prypadź, ~dzi. Naz. Pad'zolistaja ziamla, što daždžu bajicca j sušy. Na hetaj prypadzi chiba pad hod avies paraście. Pryparavać, ~vaŭ. Dz. nz. Kali haračynia j parnaść. Niešta stała pryparavać, ci nia pojdzia tolki doždž. Prypas, ~su. Naz. Urucča. Pryładździe da abarony. Nočy biz nijakieh prypasaŭ jechać u darohu ni advažajsia. Prypaści, ~paŭ. Dz. z. Prytulicca. Prycisnucca. Silanin prypaŭ hrudźmi da syroj ziamli j zapłakaŭ. Prypaści rasoj. Ad rasy advilžeła. Stała miakkim. Siena prypała rasoj. Prypaścić, ~ciŭ. Dz. z. Prypilnavać. Ja prypaściŭ, kali jon adzin hnaŭ vały dy adabraŭ svaju puhu. Prypičak, ~čka. Naz. Pierad piečcu prymurak-placoŭka, dzie staviać harški pakul jich sunuć u pieč. Na prypičku, na trynožku pikłasia jaječnia. Prypiorci I, ~pior. Dz. z. Prychinuć, prysłanić. Prypry miech da ściany. Prypiorci II, ~pior. Dz. z. Šparka prybiehčy. čamu ty tak zarańnia prypior siudy. Prypiorci III, ~rła. Dz. z. Sobiła, nadaryłasia. Prypiorła jamu ŭ hetkaju słotu jechać u darohu. Prypłod, ~du. Naz. Pryrost maładoha pakaleńnia. Prypłod pašoŭ za płot. (Padoch). Prypol, ўła. Naz. 1) Niečaha nabrać u padoł pieradnika, spadnicy, saročki. Baby prypałami vynosili travu ź lonu. 2) Nohi vyšej kaleniaŭ pryi siadzieńni. Jina na prypale mieła maleńkaja dzicia. Prypołak, ўłka. Naz. Zialeznaja błanka ŭ sasie, pa jakoj adkidajecca dalej śkiba z sachi. Chłopic aručy zhubiŭ prypołak. Pry Pryprava, "vy. Naz. Dadatak da stravy. Mama kupiła roznaj prypravy dla kilbas. Prypražka, ўki. Naz. Dapamožny koń, Što pryprahajecca zboku ahłabiennaha. Bułanaha pastaŭ na prypražku. Pryprŭdzić, ~dziŭ. Dz. z. Kali pałatno ŭ kasie łopnie, dyk śłosar pobač z prudam stavie zialeznuju łapku. Maja kasa ŭ piacie łopnuła, dyk ślosar pryprudziŭ. Pryramki, ўkaŭ. Naz. Daŭniej, kali šyli kašuli, dyk na plačy ad rukava da kaŭniara pryšyvali pałoski pałatna kala 4-roch cm ušyrki. Pryramki stavili najboli z pryščyny. Pryraŭnavacca, ўvaŭsia. Dz. z. Zraŭniacca, być roŭnym. Jon-ža nia moža da ciabie pryraŭnavacca ni z bahaćciam, ni ź viekam, ni z siłaj. Prysiadzisty, ~taha. Prm. Nizki, taŭsty, mocny. Prysiadzistyja ludzi byvajuć dužymi j tryvałymi. Prysak, ўsku.Naz. Haračy popieł z maleńkimi raspalenymi vuhalčykami. Dzieci ŭ haračym prysku piakli bulbu. Prysiella, ўla. Naz. Miesca, dzie raźlahlisia sialiby. U jich ziamli mała, ali žuvuć u dobrym prysielli: pry vadzie, pry lesia j miastečka blizka. Prysienak, ўnka. Naz. Prybudova pierad siencami. Viadro z vadoj u prysienku. Prysflić, ўliŭ. Dz. z. Prymusić. Jon mianie prysiliŭ hetu čarku vypić. Prysiołak, ~łka. Naz. Zaścienak. Pasielišča z 2 - 5 chat. Naša vioska razsialiłasia na prysiołki. Pryskoryć, ~ryŭ. Dz. z. Pryśpiašyć. Treba pryskoryć budovu domu. Pryskrynak, ўnka. U kancy jiskryni pad viarchom maleńkaja jiskrynačka dla padrabiazkaŭ. Jihołki, nitki, guziki ŭ pryskrynku__ Prysmaki, ўkaŭ. Naz. Łasaja, smačnaja ježa. Jina na prysmaki hrošy tracia. Prysnaścicca, ўciŭsia. Dz. z. Uładzicca, prydumać, znajści mažlivaść. Jak heta jon prysnaściŭsia žyvoha zajca złavić. Pryspać, ~paŭ. Dz. z. Sprycynicca, kab niechta zasnuŭ. Jina dzicia pryspała, a potym stała ŭ piecy palić. Prystać I, ўtaŭ. Dz. z. Pryčapicca, pry viazacca. čaho ty prystaŭ da mianie. Prystać II, ўtaŭ.Dz. z. Umarycca j nie mahčy jści. Jon zusim prystaŭ. Prystać III, ~taŭ. Dz. z. Prylipnuć. Hlej prystaŭ da botaŭ. Prystać IV, ~taŭ. Prypynicca. Płyt prystaŭ da bierahu. Prystać u pień. Stać nieparušnym jak pień. Ja prystaŭ u pień i ni mahu jiści. Prystać u prymy. Ažanicca dy žyć na žončynaj haspadarcy. Susiedni syn prystaŭ u prymy da ŭdavy. Prystańnia, ~nia.Naz. abo Prystanišča, ўča. Prypynak dla stałaha žyćcia. Jon šmat dzie chadziŭ, ali nidzie prystańnia ni znašoŭ. Pry
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

padzolistaja
2 👁
 ◀  / 177  ▶