Загадкі
АДНУ КАЗУ МАЮ ДЫ І ТУЮ ЗА ХВОСТ ПАДЬМАЮ. Засланка ад печы. Треба п'еч зачынии" засланкай, гета ж загатка йосп", адгани йайе: адну казу маћу ды и туку за хвост падымаћу. Шуспікі Ваўк.
БЕЗ ІШЛЫ, БЕЗ СЯКИРЫ МАСТЫ МАСЦІЦЬ. Мароз. Мароз вел ки замас пиў усенко, б'ес пилы, б'ес с'актеры масте мас циц. Грамавічы Шчуч.
БЕЛАЯ НАЎЛЕЧКА, НІ ШВА, НІ РАМБЭЧКА. Яйка. Алган'ец'α загатку: белайа наўл'ечка, ни шва, н'и рамбечка. Грамавічы Шчуч.
ДВА СТАЯЦЬ, ДВА ЛЯЖАЦЬ, ПЯТЫ ХОДЗІЦЬ, ШОСТЫ ВОДЗІЦЬ, СЕ МЫ ПЕСЕНЬКУ ПЯЕ. Дзверы. Каб дэв'еры змайстравац, то дод гайа справа, то в кажу: два стайац то шулы, два ла-жап верх и низ дз'варей, п'аты ходзин то самы даверы, шосты водзиц гета шворны, на йаких дзверы начепл'аны, сомы п'есанку п'айе то скрып у дз'в'ерах. Грамавічы Шчуч.
ЗА ЛЕСАМ ЛЯСАНСКІМ, ЗА МОРАМ МАРАНСКІМ ПЛАКАЛА ЦАРЫЦА ГОЛАСАМ ЦЫГАНСКІМ. Скрышка. Дзевачка вучыцца грац, и ухо ў найе добра выходзиц", а хлопчыки з кайе пац в'ел'вайуц-да памав искам: за лесам л'асанским, за морам маранским плакала парыца голасам цыганским. Грамавічы Шчуч.
ЗАРОЎ ВОЛ НА СТО СЁЛ. Гром. Во Лак бліскайа, зарбу вол на сто сол, на сто речак, на сто п'ечак, на сто каминоў. Щуспік! Ваўк.
ІДЗЕ БРАТОЎ ДВАЦЦАЦЬ ПЯЦЬ, А ПРАЗ ЗІМУ СЛЯДЫ ЗНАЦЬ. Зу-быў баране. То ж добра қул'н иванылу эраб или, поло роў-наме, радками засейано, кажуц, ишло братоў дваццап п'ац,. а праз зиму слади знац. Щусцікі Ваўк.
КАБ Я ЎСТАЛА, ТО ДА НЕБА ДАСТАЛА. Дарога. Гета ш стол-ки дарог на свеце, нездарма кажуц пра дарогу, каб ма ўстала, то да неба б дастала. Бярозаўка Лід.
КАНДРАТ МОЙ БРАТ ЯК УСТАЎ, ТАК ДА НИБА ЛАСТАЎ
Дадатковыя словы
mactli, адган'й, адган'ёд-а, адганй, адганёд, аднў, ажёд, айё, ак'ёры, акёры, алганец'α, алганецα, арёй, б'ео, б'ёлайа, бео, бес, блыскайа, братоу, бёлайа, в'ёрх, в»ел»к*и, вел'вайуц-да, велвайуц, водзтць, выходз*ид, вёд'е, вёде, вёдз'иц, вёдзиц, вёрх, го'ласам, дарила, даста'ла, дастала, дастау, два.ляжаць, двавдаць, двёдцап, ддстала, дзв'ерах, дзв'ёры, дзварей, дзверах, дзвёры, доўгайа, дэверы, дэе'вачка, дэевачка, ебкы, з>шу, зага'тка, загатка, задатку, замасд'йу, замасд'йў, замасдйу, зароу, зарёў, зас/ёйано, засіёйано, змайстравап, зрабил'и, зрабили, зубы, зшу, йайё, йак'их, йаких, йград, йос'п, йосп, кам'йноў, камйноў, кащрат, каясуц, кулц'ивадыйу, кулцивадыйу, кёжуд, л'ады, лады, ласанским, ласёнск'им, ласёнским, ле'сам, лясанскш, мае, майу, маранзкш, маранск'им, маранским, марбз, мастё, масці'ць, масціць, н'ездарма, н'ёба, н*ёз, наулечка, начепланы, начёпл'аны, начёпланы, наўл'ёчка, наўлёчка, нездарма, нёба, оправа, п'илы, п'ёчак, па'ты, падымайу, пайе, памав*искам, паты, пац'в, пацв, пезеньку, песанку, печак, пилы, пяти, пяё, пёсан'ку, пёсанку, пёчак, радкам'и, радками, рамбэтка, рамбёчка, роўнайе, рёчак, с*ол, сактеры, скрипка, скрыл, стайан, стая'ць, стаяць, стол*к'и, стё, сякпіры, сёмы, туйу, тўйу, тўю, усен'ко, усенко, устала, устах, хвбст, хлёпчык'и, хлёпчыки, хо'дзіць, ходз'ш, ходзш, ходзіць, ц'ёц, цыг/нскш, цыганск'им, цыганским, цыгінскш, цёц, ш0сты, швё, шдуч, шусдікі, шусцікі, шўлы, ёл'вайудда, ёлвайудда, ідзё, ішеі, ўжо, қулн
64 👁