ЧУЕЙХ СЛУХАЙ, А СВОЙ РОЗУМ МАЙ. Ты ни зважай, што там хто скажа, кали л'уб'ян Мангу, то б'ары дзеўку, чужых сяў-хай, а свой розум май. Шылавічы Слон. ЧЫЕ В ЦЕЛЯТЫ РЫЧАЛІ, А ТЕЛЕ Б МАЎЧАЛІ. Ты в'инавата больш за каго, што спазниласа, маки час ходу и была 6 до-ма; Ўсо на меня складанаш, чыйе пц'алаты ричали, а твайе 6 маўчали. Алешышкі Смарг. ЧИЛ ЗА РОЗУМАМ ДА АСЛА ХАДЗІЦЬ, ЛЮТЕЙ ДУРНЫМ ЗАСТАЦЦА. Во, сынок, йак ила твайе таварышы, што таб'е нараћил'я жон-ку з даўцам кинуц", тады, чым за розумам да асла хадзип, леп'ай дурным застацца. Гейстуны Ашм. ЧЫМ МЕНШАЯ БЛЫХА, ТЫМ МАЦНЕЙ ДАПЯКАЕ. Во, брат, праўду кажуц людзи: чым меншайа блыха, тым малн'ей дал'акайа. Дакудава Лід. ШАНУЯ КАНЯ ДОМА, А ЁН ЦЯБЕ У ДАРОЗЕ. Лак паткинуў aycá, то кон ц'агнуў добра ўсту дарогу, моїй бапка казаў праўду: шануй кан'а ўдома, а йон ц'аб'е ў дароза. Міжэвічы Слон. ШТО БУДЗЕ СУДЕАНА, ТО НЕ БУДЗЕ АДГУДЖАНА. Пра Ганку ба бы шмат чаго гаманили, але Алес ажаніўса на йой, кажуц жа: што будза суджана, то н'а будза адгуджана. Кукалк Вадк. ШТО БЫЛО, ТО-СПлыло. Ты, банка, ўсо нагадвайам, йакти добры быў у ц'аб'е кон", ал'е што было, то сплыло, ты ўжо даўно на жалезнага кан'а п'ерайшоў. Машэвічы Кар. ШТО ВІНЕН, АДДАЦЬ ПАВІНЕН. Иа прыпоў да шаб'е, Сецка-пан, ни за твайим, а за свайим, што в'йн'ан, аддай пави-н'ан. Золяны Лід. ШТО ГАК, ТО ЗНАК. Наш Кол'а ни мала йашче звички ра-биц" на трактары, што гак, то знак, але ж навучыша. Нава-сёлкі Слон. ШТО КАМУ БАЛІЦЬ, ТОЙ ПРА ТОЕ І ГАМАНІЦЬ. Йак йаны мала-дзенькийа, то пра гул'ане и думалуп, што каму балиц", той пра тойа и гаманиц, што каму на ўме, той тома и дзгаў-б'е. Шчачышы Маст. ШТО КРАЙ, ТО АБЫЛАЙ. У Астраўны па марну п'алуп, аag