кров'и, н'е забудз* павезЦ'и хустку ц'и на халац' ик йакби шерсЦ'и, ма'слам каши н'е палсуйеш. Ятвезь Кар. МАТКА ПАДЗЯРЭ КІШЭНІ, ДЗЕЦНМ ЮСЯЧЫ, А ДЗЕЦГ ПАДЗЯРУЦЬ НАС0ЎКІ, АД MATKI ХАЗАЮЧЫ. Сама абы-йак жыв'е, а ўс'о дзёц'аи пасклайа, а тыйа мутку н'а велм'и помнад', йак л'уццы кожуц*: матка падз'арё кишён'и, дзеп'ам нос'ачы, а дзец'и падзарун' насоўк'й, ад матк'и хавайучы. Семернікі Аши. МАЩ — ПРАКУРОР У ХАЦЕ. Штб ман'и скажа, тойа наш бан' ка зроб'ш г, бо мап'и — пракурор у хап'е. Копанькі Гродз. МАЯ ХАТА НЕ КАРЧМА. Занадзил'и ■ зб'иранца да нас, н'е вадз'и мя'е свайих пиан'ш: майа хата н'и карчма. Кемяны Шчуч. МЕЙ СЕНА ДА МІК0ЛЫ — НЕ БОЙСЯ SIMM ШКОЛ. Дз'акуй богу, накасил'и с е'на на пёлу з'иму, йак майаш с 'ена да М'иколы — н'а ббис'а з'иыы кикол'и. Дзякаўцы Шчуч. МОКРЫ КВЗЦЕНЬ, СУХІ МАЙ — БУДЗЕ МЫТО ЯКО ГАЙ. У квета'и замлел'ка добра вады напилас'а, а ў майи лудз'и ў пару за пагодай атсейалкс'а, йак добра: мокры квенан', сух'й май -- будз'а жыта йако гай. Гейстукы Ашм. МУЖЫК ШНЦЫ ЯК ДАПЯЧЭ, ТО САМА ЎЦЯЧЭ, Йан'ина к'инула свайгб мужыка и пайшла да мац'ары, бо царпёц' бол'ш н'и маг-лб, мужок жошы йак дапаче', то сама ўц' ачё. Явашыха Іўеўск. МЫ ПРА Л Щ 5ЕЙ ЧАСОК, А ЯД 31 ПРА НАС ГАДОК. Ус'5, сынок, лудз'и дла.Цаб'ё робац', треба, каб и ты да лудз'ёй добра ставйус'а, мы пра лудз'ёй часок, а лудз'и пра нас годок, Лаўна Мает. НА ЛДНЬМ МВСЦЫ I КАМЕНЬ АБРАСТАЕ. Наша наўчшел'ка прыйохала да нас з адным вал'искам, а йак адиаздзкала, то йайе перавозил'и f Л'иду на двух машинах; на адным м'еспы и камен' абрастайа. Бярозаўка Ллд. НА БОГА НЕ ГЛЯДЗІ, А САГА РАБІ. Йак завихн'ёсса, то да в'бчара скончыш гарац', на бога н'е гладз'и, а сам раб'и. Труднава Кар. НА БЯДУ I КУРЬіЦА ЗАСШВАЕ. к а к сарока затраскоча на дваре, то чакай йакби б'ады, на б'аду й курыпа засп'авайа. Кемей шн Вор. _ С
Дадатковыя словы
адйаздзкала, атсейалкса, баду, бады, ббиса, ббйс'а, болш, будза, бядў, бўдз'а, бўдзе, вадзи, валискам, вбчара, велми, гладзи, дббра, дзакуй, дзепам, дзеци, дзёцаи, жбшы, жыве, завихнёсса, замлелка, занадзили, заспавайа, затраскбча, збиранца, зиму, зиыы, зробш, йакбй, йанина, йбхала, кбжуц, кветаи, кикбл'и, киколи, кинула, кишёни, крбв'и, крови, лиду, лудзи, лудзёй, луццы, м'икблы, м^тку, мани, мапи, маслам, матки, мацары, меспы, миколы, мужбк, мяе, накасили, напиласа, насоўкй, наўчшелка, носачы, павезци, пагбдай, падзарё, падзарўн, пбмнад, перавбзил'и, перавозили, пианш, пйан'ш, раби, рббац, скбнчыш, ставйуса, ставйўс'а, сухй, хапе, цабё, шерсци, ўсо
2 👁