Слоўнік гродзенскай вобласці (1983). Т. П. Сцяшковіч

 ◀  / 674  ▶ 
дайарак у район, кай дац' прём'ийу, йак бы нёл'га было прнвёоц'и йайе ў в' оску дн тут дан' ус'нм падз'аку, дзел'а apparo' абе'ду с 'ем м*йл' йёду. Посан Іўеўск. ДЗЕ НЯНЕК МН0ГА, ТАМ ДЗП$ КАЛИКА. У йих у хац'е баба и дз'ед, мап'и и бац'ка, а дз'ёвачка хварав'ёка; вадо'ма, дз'е нан'ак многа, там дзип'а кал'ёка. Кукалкі Ваўк. ДЗЕ ПАШЧЫКІ ХОДЗЯЦЬ ГЛАДКА, ТАМ НЕ.МОКА БЫЦЬ НАРІІДКА. Даўн'ёй паны хадзил'и тоўстыйа, а мужику н'и былб наго йёсц'и, то Й казал'и, дэ'е паничык'и хёдзап' глатка, там н'и мока бш* парётка. Труханав(чы Дзятл, ДЗЕ РАНЕЙ ЖЫТА РУКАМІ ЖАЖ, ТАМ ЦЯНИР КАМБАЙНЫ ЗАШАГАЛ. Што п ты зраб'йу пап'ёр э жнёйам'и ды о' с арпам'и, гета ж н'е палоск'и ж&ц*, а ун' йак'ийа пал'ё; дз'е ран'ёй жыта рукём'и жёл'и, там пап'ёр камбёйны эашагёл'и. Дяятлавічы Ваўк. ДЗЕ РОСТ, ТАМ I cflA. Во йак'и з паб'е хлоп'ад вырас, а дз'ё рост, там и сила, падмога бап'ку н'и малайа. Баброўнікі Гродз. ДЗЕ СВАЕ САБАКІ КУсАйЮЦЦЛ, ХАЙ ЧУКЫЯ НЕ МЯШАЮЩА. Ты н'е суй свой йазык, куды н'а трёба, раз' б'аруцца й без.даб'ё, дз'е овайё сабан'и кусайугоа, хай чужыйа н'е м'ашайуша. Варанкі Шчуч. ДЗЕ ЯКІ ФЭСТ, ТАМ I CtMÓH ЙЕСТ. Н'ихто н'и быў у хроснай на васелл'и, а Васйл' пайёхаў, гета ж дз'ё йак'и фест, там и Сымон йест. Семернікі Ашм. ДЗІРАВН МЕХ НГКОЖ НЕ НАСШЛШ. Мап'и возиц' сііну ўс'ё ў горад, ус'агб паршуна' зав'ёзла, ал'е ждзмрёвы м'ёх никол'и н'е наойіл'аш. Морына Іўеўск. ДЗІЦИ АДНО НА КОЛ ГАДНО. У йих адз'ин сын и той лайдак, матку за ништо' мёйа, дзип'а аднб на кол гадно. Ганчары Л!д. ДШВОЦКАЯ КРАСА - ЗАПЛЕЦЕНАЯ KACA. У мал*и добрыйа косы, а дачка' йак пайёхала ў горад, зн'ала свайё косы, пастрьгглас'а, даўн'ёй казёл'и: дз'авёшайа краск — заплёц'анайа каса. М1жэвічн Слон. ДЗЯЦЕЙ УГАДАвАцЬ — НЕ КУРЭЙ ПЕРАШЧНТАЦЬ. йих сыне бап'ку паважайуц*, ус'ё майстрё добрыйа, ус'им в'адёма, дзап'ёй уз
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

абеду, адзин, але, арпами, бапку, баруцца, бацка, вадома, вадёма, васелли, гбрад, дабё, даўнёй, дббрыйа, дзавёшайа, дзапёй, дзед, дзела, дзипа, дзё, дзёвачка, дзіцй, дэе, жнёйами, жёли, завёзла, заплёцанайа, знала, зраб'йў, зрабйу, йаки, йакийа, йёсци, казали, казёли, калйка, калёка, мапи, машайуша, мбка, мнбга, мёх, нанак, наойілаш, николи, нихто, нёлга, пабе, падзаку, палбск'и, палоски, палё, паничыки, папёр, пастрьггласа, прнвёоци, прёмийу, ранёй, рукёми, сабани, сымбн, усагб, усим, уснм, усё, хадзили, хаце, хваравёка, хлопад, хрбснай, цянйр, эашагёли, ўсё
1 👁
 ◀  / 674  ▶