Жывое наша слова (2001). І. Я. Яшкін, Л. П. Кунцэвіч

 ◀  / 352  ▶ 
СКМЭТЫТЫ зак. Здагадацца, зразумець. Параша схалавала горілку у бодню. Алы Трохым вынюхав, екось скмэтыв i всю выпыв. Чуть ны згорів. СЛЫПЫТГТЫ незак. Чакаць падачку, міласць (на вяселлі). У Васыліны на высіллі діты так слыпытілы, шо вынысла 'ім окрушчык пырога. СОВГЫНУТЫ зак. Моцна тыкнуць. Ніч дула такая тэмна, хочу еочы соегыны. СПОКА'ЙКАТЫ зак. Загубіць, забіць, знішчыць. Рыкля сама спокайкала свого хлопця. Одправыла на зарібок на цыліну i там ёго забылы. СПРО'НТАТЫ зак. Справіцца, здолець. Вырос Сцёпа еылыкій, розуму ныма. Шэ трохы i вжэ ны спронтаю з ім. СУХОРЭЪРЫК м. Вельмі худы чалавек. Прыстав до мое'і Мані кіномеханік. Сухорэбрык i грошій ныма. СЫЛНЫ'К м. Хлеў для сена. Діма. Гэто вжэ послідна хура сіна. Закынь ёгоу сылныку на вышкы. СЫРНЕТА ж. Сярмяга. Трэба звалеты cymo i пошыты сырнёгу. СЯХОТГТЫ незак. Ззяць. Сам заснув, а лемпа сяхотытъ на всю хату. ТОМАЧГ мн. Тоўчаная бульба з свіным салам, камы з салам. Мама. A томачі шэ осталыся? Трэда в іх поту каты шкварку. ТОРО'ЧЫТЫ незак. Дурыць, абдурваць, казаць бязглуздасць. Шо ты міні голову торочыш, ек той старый Бэрко. ТУК м. Тук (расплаўлены свіны тлушч). Мама! Пудлый міні у томачі трохы туку, а то воны зусім нышчымны. ТЫПТЫ'СЬ незак. Дрыжэць, трэсціся. / ек Вася Заіць на войні жывым остаўся? Рукы ў бідного сталы тыптысъ. ТЫРЫЕ' н. Пілавінне. Шосъ мороз на вэчур бырэцця. Можэ на гуркы насыпаты тырые, а звэрху радюшкио накрыты? ТЬГСНУТЫ незак. Уплятаць (прагна есці). Тожык-брыгадір тыснэ сало i кубасу, а ты, Хома, нысы посліднёго півня продаваты, бо солы i запалок ныма. ТЭ'РНЫЦЯ ж. Церніца (ручная). Лёня! Ны куры каля тэрнъщы, а то шчэ короста загорыцця
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

моеі, радюшкйо, спокайкаты, спронтаты, торочыты, тыптысь, тэрныця
2 👁
 ◀  / 352  ▶