Жывёльны свет: тэматычны слоўнік (1999). Л. П. Кунцэвіч, В. М. Курцова, А. А. Крывіцкі

паўдн.-усх.з. (ЛАБНГ, Мат.Гом., Янкова, Каспяровіч), калека м. — поўнач цэнтр. з. (ЛАБНГ, СПЗБ, Мат. Гродз.,3 нар.сл., Сцяшковіч, Каспяровіч), мяк м., мняк м. — Гродз., Ваўк. (СПЗБ, Сцяшковіч), вягал м., вягел м., вягала м. поўнач паўн.-зах.з.(ЛАБНГ, СПЗБ, СЦБ), грумжа ж. Смарг. (Сл. Гродз.), балаба ж., балабушкаж. — Слаўг., Бых. (ЛАБНГ, ЖНС), ропуха ж. — Жытк. (ЛАБНГ, TC), малькач м. — Навагр. (СПЗБ), налім м. — Мсцісл., a таксама Латгал.р. (СПЗБ, Бялькевіч). Падуст Рыба з круглаватым падоўжаным целам з цёмна-зялёнай спіной, серабрыстымі бакамі, з чырванавата- жаўтлявымі плаўнікамі, жыве ў рэках i трымаецца табуном. падуст м. — усх.з. (Жукаў, Усачова), паду ста ж. — паўн. p. (СПЗБ, Каспяровіч, Усачова), падузда ж. — Астр. (СПЗБ), цьірта ж., цітра ж. — паўн.-зах.з. (СПЗБ, Жукаў), сіг м., сіга ж. — паўн.-зах.з. (Жукаў), свінка ж., свінюкм. — паўн.зах.з. (Жукаў), чарнапуз м. — паўн.-зах.з. (Жукаў), чарнакол м. — паўдн. p. (Жукаў), астрамус м. — паўдн. p. (Усачова, гл. Ёрш), пясчанка ж 'малы падуст' — Смален.р. (Дабравольскі). Плотка Невялікая рыба з нешырокім, прыплюснутым з бакоў целам, пакрытым серабрыстай луской, з цёмна-зеленаватай спінкай, ружовымі плаўнікамі, жыве ў рэчках i азёрах табунамі. плотка ж., платвіна ж., платвіца ж. — агульн. (СПЗБ, ЛП, Насовіч, Бялькевіч, Мат. апыт.), плаціца ж. — агульн., але пераважна паўдн.р. (ЛП, ТС, ЛЛБ, Жукаў, Усачова), платва ж. зборн. — агульн. (СПЗБ, ЛЛБ, Жукаў, Усачова, Мат. апыт.), плоць ж. зборн. - агульн., але пераважна паўдн.р. (ЛП, СПЗБ, НЛ, ЛЛБ, Мат. Маг., Сцяшковіч, Насовіч), абляк м. — паўдн. р.(ЛП, ТС, 3 нар.сл., Усачова), вобліца ж. — паўн.-усх.з. (Янкова, Жукаў), таран м. — Чэрв., Слаўг. (Каспяровіч, Мат. апыт.), чубак м. — усх.маг.р. (Насовіч); буйная плотка: караўка ж. — паўдн.р. (ЛП), караваха ж. — мясц. (Жукаў), таўстакора ж., таустакорка ж. — паўдн. р. (ТС), ябрынь ж. — зах.-пал. г. (ЛП), баба ж., бабіца ж., бубліца ж. — паўдн. р. (ЛП, ТС); дробная плотка i розная іншая падобная да яе рыба: вязёнка ж. 'нейкі від