Беларуска-расійскі (вялікалітоўска-расійскі) слоўнік (1989). Я. Станкевіч

 ◀  / 1324  ▶ 
Старонка 894
 ◀  / 1324  ▶ 
пёршанства 875 прыпіраць Д ругое, н адабе ш ы рэй поп уляры завац ь наш у бела р уск ую літ а р а т ур у ў масы... Т р эй ц я е, н а д а б е па с ш а в іць з а д а н ь н е перад наш аю літ арат ураю перайсьці да ш ы рш ага асьвяценьня наш ае сучаснасьці. Кнорын: Аб дробязях" у вялікім пытаньню(Асьвета, 1928, Но. 4, стр. 10). (К а б) ч а т ы рох р эч а ў злы х спабы лі: перш ае, м агільн ай м ук; д р у го е: із м агілы ўст аўш ы, р эе ст р а із правай ст араны ў пр а вую ру к у дано; т рэйцяе, абы спасеньне важ ней бы ло ад грахоў. Кіт. 78б. пёршанства-ва, ср.— п ер вен ств о, верх. Нел. 413. Н ад усім і перш анст ва ўзя ў. Нел. пёрШЫ, н ареч., о б л а е т.— Сперва. ПершЫ ты гэт ага не казаў. Нел. 413. См. перш. А ці нім а ў вас дур о н ік а ў? Не, С ум он ечка, пёрш ы бы лі й сьц іхам еру на іх нет уц і ніякага, а ц яперачка ў с е р а х м а н ы я сталі. НК: Старцы, 84. першым чынам— первы м дол гом. Шел. П ерш ым чы нам узя л іся біць, а пот ым за выпыты. Ст. Л аскат. пёршанькі. Нел. 413. П ерш анькі сы нок. Нел. найпершы-ш а я -ш а е, чи сл. — сам ы й первый, первейший. Ш т о ён найпершы злодзей у СЯле? Макаёнак: Каб людзі... пёршы-ш ая-ш ае— первый. Ар.; Шел.; Нел. 413; Дсборник И, 176; ІУ, 559. Я кІ ён ёмкі*. усю ды х х о ч а быцъ перш ы м! Ст. першы-напершы, нареч., облает.— преж де всего. К ел. П ерш ы -напершы мы зо й д зем да А х р эм а. Новікі Віц. (Ксл.). С м. п ерш наперш. пёрщ, пру, прэш, прэць, прэм, пры цё, пруць, прош. вр. пер, пёрла, пёрла, пёрлі, нееоверш., с от т ен ком о суди т е лъности; уп о т р ебляет ся к др угим (но не к себе). 1. нести ИЛИ везти С Трудом. Нел. 412; Сакуны 85. П ерцІ мех. Нел. У зад т рэ 'п ерці воз. Ст. Н я т уды прэш. Ст. К о н і л ед зь п р уц ь вазы. Нел. А бвёз бы на м ост, ці т акі вазю ган у б р од перць. Юрсл. ( п од абвезьці). 2. бы стро беж ать, ехать, Шел. гнать. Нел. П рэць аж пыл куры ць! Ст. К уды цябе прэць нячы ст ая сіла? Нел. з душы прэць— о тв р ати тел ь н о, мгел. Соверш. праперці, 1.— просунуть. Нел. 527. Л едзь праперлі к а д уш к у ў дзьверы. Нел. 2. насильно выслать, отправить. Нел. 527. Л едзь праперлі я го на р а б о т у. Нел. П рич. праперты, 1. просунуты й с трудом. Нел. 527. С крозь дзір к у n pan epm ae хусьце. Нел. 2. насильно высланный. Нел. 527. Н е паехаў бы, калі б ня бы ў праперт ы. Нел. абапёрщ, соверш.—опереть. Н ееоверш. абапіраць. адпёрці, а д а п р ў -п р э ш -п р э ц ь, с о в е р ш., перех. 1. что-л. привезенное или принесен н ое о б р а т н о отвезть или отн есть далеко или скоро. Н аш т о т ы воз адп ер аж у самы конец? Ст. Я к бачы ш, адп ер іх на ст анцу. Ст. 2. отпереть что-л запертое на зам ок, задвижку, крю чок и т.п. А дап ры дзьверы. адпіраць, нееоверш. к адп ерц і 1, 2. дапёрці, соверш., уп о т р. к др уги м — с от т ен к ом о суди т е лъност и—Настоять крепко. Нел. 140. Д а п ер на т ое. ш т о скасілі. Нел. 2. перех.— С трудом ДОТащИТЬ. Нел. 140. Я свой сут н ік дапер. Нел. дапіраць, нееоверш. к даперці, 1. настаивать крепко. Нел. 140. Д ап ірае, ка б сядн і скасілі луг. Нел. 2. дотаскивать с трудом. Нел. 140. 3. упрекать. Нел. 140. Ш то ты ім н е гэт ым дапіраеш? запёрці, с о в е р ш., п е р е х.— запереть. Ар. С ь м ер ц і не з а п е р ц і: х о ць к ал і т р эб а памерЦІ. П ослов. Рапан. Прык. 172. Н ееоверш. запіраць. Ар. напёрці, соверш. на каго-ш т о, уп о т р. к други м; им еет о т т ен ок о суди т е лъност и—н а д в и н у т ь ся, н а ж а ть на к о г о, н а ч т о -л. Н ееоверш. напіраць. 1. н ап и р ать, м гел. 2. н астаи в ать. МГсл. О т гл. им я сущ. НЯПІраньне-ня, п р е д л.-н ю —н а п о р. МГсл. падпёрці, п а д а п р ў -п р эш -п р эц ь -п р эм пры цё, соверш., п ерех.— подпереть. Ар.; Шел. Н а да б е п адп ерц і яблы нку. Ар. Х іб а калом падп ерц і варот ы, ка б не паваліліся. Ст. 2. безл и ч.,— о приступе какой-л. бол и, кашля и т.п. П адпірае, п од п ерл ап ад бакі. Нел. 446. падпіраць, нееоверш. к падп ерц і 1, 2. Нел. 446. папёрці, 1. понести С Трудом. Нел. 470; Шсл. П апер свой цяж ар. Нел. Л ед зь папер м ех м укі. Ст. 2. бы стро побеж ать, поехать. Шсл. П апер — тол ькі й бачы лі я го! Ст. перапёрці, со в е р ш., п е р е х.— с трудом перенесть что-л. тяжелое. Нел. 407. Л ед зь перапер м ех ж ы т а. Нел. Н ееоверш. перапіраць—с трудом перенашивать что-л. тяжёлое. Нел. 406. П ерап ірай це па адным м яху. Нел. прыперла[прыпёрла, Нел.], б е зл и ч. 1. привалило чего-л. во м нож естве. Нел. 507. П ры перла дуж а вады. Нел. 2. сильно схватило ж ивот, пригнело. Нел. 507. Щ табе пры перла, ш т о т ы бяж ы ш? Нел. прыпёрці, -п ру-п рэш -п рэц ь-п рэм -п ры це; повел, пры пры, соверш., перех. 1. ПрИПереть. Шсл. П ры пры зуслон к сьцяне, ка б ня ківаўся. Ст. 2. принести с тр удом что-л. тяж елое. Нел. 507. Л ед зь пры пер кам ень. Нел. 3. бы стр о прийти, п р и ехать. Шел. Я к бачыш, т уды сх а д зіў i н азад пры пер. Ст. 4. насильно заставить приняться за дело. Нел. 507. П ры піраць, пры перці к а го да р а б о т ы. Нел. прыпіраць, нееоверш. к п ры перці 3. расьпёрла, соверш. р а с ьп ір а е, н ееоверш., безл ич.—раздуло, раздувает. Нел. 557. Ж ы ваты расьп ірае, расьп ерла ад пуш нага хлеба. Нел
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

рў-п
1 👁
 ◀  / 1324  ▶