Беларуска-расійскі (вялікалітоўска-расійскі) слоўнік (1989). Я. Станкевіч

 ◀  / 1324  ▶ 
Старонка 428
 ◀  / 1324  ▶ 
залучацца 410 за малінку залуч-ацца-ь/цця— см. п од лучацца. зальшаць— см. под лыпаць. залюбадружна, н а р еч. 1. в значении любви и дружбы, по доброму согласию. Дел. 242. Выпілі залю бадруж н а гарэлкі. Дел. 2. в добром согласии. Дел. 242. Б у д зе йсьці справа міла, залю бадруж на. Дел. Мы не браты зь ім, ж ы вем залю бадруж н а. Дел. за-любкі, нареч.—очень охотно, с любовью, с радостью, с удовольствием. Гсл. З а -л ю б к і м о ж н а па й сь ц і за г э т а г а дзяцю ка. Гсл. залкжаць—см. под-люкаць. замога - о г і - о з е, ж.—состояние, имущество; зажиточность. Вят. (Даль). П о д л е з а м о г і б у д у й с я. Воет. (Даль). Ср. з а м а г а ц ц а. заможна, нареч.— зажиточно. Шел.; Бяльсл. Наил Я н Ж Ы в е ць з а м о ж н а. Кокатава Імсьц.(Бяльсл.). Н а п а с е ц цы у с е ж ы в у ць з а м о ж н а. Ст. заможнасьць-ш, ж.—зажиточность, Гсл.; Нел. 175 благосостояние. Нел. 175. Н е вялікую маю замож насъць, а не галодны хвала Б огу. Нел. П ан ея р эд н я е зам ож насьці заўдавеу. Дзьве Душы 3. заможны-н а я -н а е — зажиточный, н к. Под. пос.. Но. 93; Гсл.; Бяльсл.; Растсл.; Шел.; Ксл.; Вят.(Даль), состоятельный. мГсл. Н аш Я нка дуж а зам ож ны. Улянавічы Сян.(Ксл.). А н д рэй Паўл ю коў зам ож ны гаспадар. Ст. Д зеўк а зам ож нага двара. Нел. Зам ож ны муж ык. Дел. 244. Зам ож ны ж ы хар. НК: Под. пос. 94. Л аскат. ЗамоЖНеньКІ. Вят.(Даль). Увелич. замажнюсенькі. замок-.шея; мн. ч.-кі-коў-ком -кам і-кох, м. 1. замок. Ар.; Варел. 2. вырезки в конце доски для укрепления ящика. Варел. Г эт а іскры п ка р о б лена ў замкі. Варел. зам-окщ-якяўь—см. п од м окці. замолада, нареч.—СМОЛОДУ, Нел. 175; БНсл. будучи молодым. З а м о л а д а на ў ч ы ўс я красьці. Нел. Н я кайся р а н а ўст аўш ы, а зам олада аж аніўш ыся. Брс.(Ляцк.: Поел. 57). заморак-/жя, п р е д л.- р к у, м. 1. яйцо с мертвым плодом. Ар.; Вял.; Варел.; Бясл. 2. (хилое, слабое, физически недоразвитое существо, С.) заморыш. Гсл.; БНсл. Д зяц ё зам орак. Нел. 175. С ем я зам орак. Тм. заморкавы-вяя-?яе—исхудалый, тощий, Нел. 175 недоразвившийся. Зам оркавае дзяцё. Нел. Зам оркавае сем я. Нел. заморна, нареч. 1. ДО усталости. Дел. 244. Скакалі зам орна. Дел. 2. утомительно. заморны-ная-нае—утомительный. Дел. 244. К абы ле не зам орн а {нареч.) па до б р а й дарозе. Дел. замова-вб/-в£, ж.— колдовский заговор, Ар. заговор. БНсл. У м еньш. замоука-ў к іўцы, ж. — колдовский(чародейный, Нел.) заговор, Гсл.; Нел. 177 заговор. БНсл. Зам оука крыві. Нел. За м о ўк у знае ад гада. Нел. зам-овіць-яўляцб—см. п од м овіць. ъ& м -оы щ щ -ауляцца—см. п од м овіцца. замоўка-jTd-уцы, ж. 1. словесное ходаходатайство. Гсл.; Нел. 174. Закінь пану за м яне зам оўку. Нел. 2. колкость. Гсл.; Нел. 174. А д зін адн ам у зрабілі за м о ўк у ды й пасвары ліся. Нел. 3. См. п од зам ова. замоўклы -лая-лае—жалкий, убогий. Ск. зам оукщ —см. п од м оўкц і. зам оцна, н а р еч.— крепковато, сильновато, МНОГОНЬКО, Нел. 175 слишком крепко, слишком сильно. зам агацца-аю ся -аеш ся; повел.-айся-айм ася, н есо вер ш.— приходить в благосостояние, Нел. 175 становиться на ноги, опираться. С усед наш зам агаец ца пат р о х у. Нел. С оверш. замагчы ся-гггя, зам ож аш ея, 1. стать на ноги, опериться. 2. (на ш т о)— приобресть, раздобыть чтол. Н а ко н ік а ў зам огся. Нел. замахаць—см. п од м ахаць. зам ахацца-а ю ся -а еш ся, н есо вер ш.—замахиваться. Нел. 174. Н е зам ахай ся на м яне, б о я на сам ога зам ахн уся. Нел. Соверш. замахнуцца. Нел. 174. См. под м ахацца. замаз-аваць-йгуь—см. п од м азаць. зам азэкаць-ш о-ясш -яе, со вер ш., о б ла ст.— запачкать. Дел. 243 С ароч к у зам азэкаў. Дел. зам азголіць—см. п од м азголіц ь. зам азголіцца—см. п од м азголіц ца. зам азь-з/; мн. ч.-зі-зяў, ж.— грязь, пятно. Дел. 243. Зам азі на И ванавай сарочцы. Дел. у замазі сьлёзкі—о навертывающихся слезах. Дел. зам аж н ёць-ўю -ўш -М п о в е л.- ё й - ё й м а, н есо вер ш.—становиться зажиточнее. Нел. 175. За д об рым панам муж ы чкі зам аж нею цъ, п азам аж н ел і. Нел. П а т р о ш к у Зам аж нець СШалІ. Дубнікі Сян. (Ксл.). С м. м аж нецъ. С оверш. пазамаж нёць—стать зажиточнее. Нел. 175. См. па маж нецъ {п од маж нецъ). замайстравацца—см. п од м айст равацца. замак, за м к у, у за м к у; м н. ч.-кі-каў, м. —замок. Ар. замакрэць—см. п од м акрэцъ. замакрэцца—см. п од м акрэцца. зам ала, нареч.— маловато, Гсл. слишком мало. зам алада, нареч.—безвременно, Нел. 175 молод, молода, молоды(еще ты, вы). Зам алада яш чэ т абе ш келіць. Нел. замал-ёваваць—см. п од м аляваць. замалімоніцца— см. п од м алім оніцца. за малшку, нареч.—с большой приятностью, скоро, не пренебрегая. Нел. Я к галодны, i пуш нінкі за м алін ку зьясі. Нел. Уменьш. за маліначку. Я чорн ага хлеба ня ем. — А як вы галадняеш ея, ды к зьясі за малІНачку. Варел
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

вбі, зам-окщ-якя^ь—см, замаз-аваць-йг^ь—см, замахнўцца, заморкавы-вяя-<?яе—исхудалый, ьіцця, ёць-^ю, іжя
4 👁
 ◀  / 1324  ▶