Беларуска-расійскі (вялікалітоўска-расійскі) слоўнік (1989). Я. Станкевіч

 ◀  / 1324  ▶ 
Старонка 370
 ◀  / 1324  ▶ 
Язэп 352 як I Я зэп -па, предл.-пу, зват. Язэпе, м.— И осиф. Ар.; БНсл.; Бяльсл. Я зэпа-яь/-ле, ж.— И осиф а. Аш. ЯзЭПЧЫК-bfKtf, м.— СЫН "Я з э п а ў ". Гародзькі, Вал. я зд а-д ы, ж. 1. дей стви е по знач. гл. езьдзіць"— езда. Ар.; БНсл. 2. поездка. Нел. 723; БНсл. Д арм авая наш а язда! Нел. Частаю яздою замучы лі коні. Нел. я зд а к -ака, предл.-аку, зват.-ача; мн. ч.-кікоў-ком -коў-кам і-кох, м. 1. ездок. Ар. Ср. к о н ь н ік. К аж ны удалы рух е зд а к о ў суст ракалі спачувальнымі выгукамі. ЗСД 144. 2. пассажир. я зд у н -ун а, предл.-уну, зват.-ўне; мн. ч.-НЫн о ў -н о м, мн. ч., предл.-НОХ, м. 1.— еЗДОК. Ксл. А н і с а д з іс я на гэ т а г а к а н я — я з д ун т а к і. Веляшковічы Лёз. (Ксл.). 2. (перен.)—-д и т я му ж е с к о г о по л а, не сидящ ее на руках сп о к о й н о, но п о л заю щ ее туда и сю да. Нел. 723. Я здун гэты не пасядзіць ціхенька на ўлоньню, алеўсё езьдзіць a езьдзіць. Нсл. ЯЗЬМён-Ду, предл.-не, м.— ЖаСМИН, МГсл.; БНсл. язьменны-ная-нае—ж асминны й. БНсл. язьвіна-«ь/-н£, ж.— прорытая в земле Галерея. Сержп.; БНсл. я зы, язоў, язом, у язо х—изгородь из п рутьев и к ольев п о п ер ек рек и дл я рыбной ловли. Ксл. Сьцяпан уж о язы паставіў. Аляксандрава Гар.(Ксл.). я зы к -ы ка, предл.-ЫЦЦЭ, зват.-ыча; мн. ч., дат.-КОМ, мн. ч., предл.-КОХ, м. 1.— ЯЗЫК, орган речи. Ар. У я г о ця л я ты я з ы к а д ж а в а лі(зн. м а ў ч ы ц ь). Послов. Ст. У ц я б е ж а б а на я зы ц ц э не с ъ п я ч э ц ц Ц з н., н я в ы т р ы ва еш, к а б не с к а за ц ь). Послов. Ар. Я зы ч а, я зы ч а, ц і л іх і ц я б е мы ч а; у ім н е СядзІШ, а ІМ Н ед а б р а Н Я ЗЫЧЫШ. Послов. Нсл. 726. язычок-чкя, на язы чку; мн. ч., дат-КОМ, мн. ч., предл.-КОХ, м. 1. уменыи. к. ЯЗЫК. 2. в перен. зн. для выражения остроты слова и сплетничества. Шсл.; Ар. Вось дзе язы чок: як скажа, дык у самую бо д ку й луча! Ст. Н у й язы чок у яе\ усіх т абе абмове, абмые — / ня лыса! Ст. 2. в льномялке двигающаяся доска. Шсл. У цершцы язы к зламіўся. Ст. языкаты-т ая-т ае,— острый на язык, языкастый. Я зы кат ая яна бабаі т акого т абе наговора, чаго й на съвеце няма. Ст. ЯЗЫКЛІваСЬЦЬ-ф, мн. ч.. р о д.-ц я ў — язычлівасьць. Іг. я зъ \к т ъ ы -в а я -в а е — я зы ч л ів ы. іг. ЯЗЫЧОК, 1. латачок. НК: Очерки, Но. 686. 2.—см. под ЯЗЫК. я зы чл івасьц ь-цг, ж.; мн. ч., род.-цяў, ж.—осуждение других, склонность оговаривать других. Нсл. 726. У сё гэт а нарабіла т вая язычлівасьць. Нсл. язулчтвъ\-ва я-вае—склонный к осуждению других. Нсл. 726. Язычлівы ўсіх гудзе. Нсл. язычнк-іка, предл.-іку—сплетник, наушник, клеветник. Нсл. 726. Язычнікам, язычніцам нашым калі б язык выперла. Нсл. язычица-щ/-ф/, ж.— сплетница, наушница, клеветница. Нсл. 726; Варел. Язычніца сакрэту не дзяржыцъ. Варел. язычичаць-ча-чаеш-чае, несоверш.— клеветать, осуждать за глаза. Нсл. 752. Ты, па чужых дварох ходзячы, язычнічаеш пра сваю радзіму. Нсл. Соверш. наязычшчаць. Нсл. 752. я зы ч н ы -ная-нае, 1. прилаг. к язык. 2. невоздержанный на язык, любящий говорить колькости. Нсл. 726. Валей ycmyni язычнаму: ты адно скажаш слова, а ён табе пяць. Нсл. 3. любящий сплетничать или осуждать других. Нсл. 726. Язычнаму ня кажны вера. Нсл. яжгур-ура, предл.-уру; мн. ч.-ры-роў-ромры-рамі-рох, м.—ёрш. Ксл. Щ ты яжгуры будзеш лавІЦЬ? Цяшна Чаш. (Ксл.). яжджалы-лая-лае, 1. о лошади: объезженный. Шсл. Гэты добры конік — яжджалы. Ст. 2. много ездивший, охотник ездить, кататься. Юрсл. Ц ябе шмат ждуць, яжджалага такого, адно жданкі паелі. Юрсл. Разьдзявайся, яжджалы, ды лезь на печ. Тм. 3. по которому часто ездят. Ня было тут гасьщнца, ані людзкіх яжджалых дарог. Дудзіцкі("Бацьк., Но. 49-50/435-436). тр-яіру, предл. яіру, м.—аир, раст. Гсл. См. явер. яйцо-цл, предл.-цу; мн. ч., род. яец, ср. — яйцо. Ар.; Ксл.; Шсл.; Нсл. Купіла соды на дзьве яйцы. Ст. Куры зьнёсьлі чатыры яйцы. Ст. Продала на мыла пяць яец. Ст. Уменыи. я е ч к а-ка, предл.-ку; мн. ч. яечкі, яечак—ЯИЧКО. Ар.; Нсл. 726; Шсл.; МГсл.; Ксл.; Пск.(Иеропольский). / яечка ня даў на Каляды. Нсл. Х оча яечка ды яш чэ аблупленое. Ст. Курынае яечка невялічкае. Рэчына Куз. (Ксл.). Шукала шэрая перапёлачка свайго гнязьдзечка, ідзе ляжала яе яечка. Чаўпня Стдуб.(Косіч 26). Я Й Ц апГт-ima, предл.-Іту, зват.-піце, м. — презрительное название пьющего сырые яйца. Варел. Паяёк i яйцагііт непаважаныя людзі. Варел. ЯК, нареч., частица и союз. I. наречие. 1. вопросительное. Означает вопрос о обстоятельствах или способе действия: как. Як i калі вырастае ў душы чалавека пачуцьцё любосьці да роднае зямлі? Гілевіч. Як конь пярэйдзе перазь дзіравы мост? Як ён лучыў сюды? Як перабавіцца на другі бок
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

жасмйн, предл.-акў, предл.-унў, предл.-цў, язычица-щ>/-ф, яьі
3 👁
 ◀  / 1324  ▶