Беларуска-расійскі (вялікалітоўска-расійскі) слоўнік (1989). Я. Станкевіч

вызыка 1226 выкрышаны вызыка-К І, дат., п р ед л., вЫ ЗЫ Ц Ц Ы, ж. —одолжение, помощь в недостатке, Нел. 82. помощь выйти из тяжелого положения, выручка. Памерлі б з голаду. калі б не ЗрабІў ён Нам вЫ ЗЫ К І. Нел. Уменьш. вызычка-чкі—выручка. Д зякуй за вызычку. Нел. 82. Ср. зычыць. ВЫ ЗЫ рЫ ЦЬу— см. под зырыцъ. вызыч-аць-ыць,— см. под пазычацъ. вызюк-аць, -ацъ-ацца-нуцъ-нуцца, — см. под зюкаць. выжабраваць,—см. под ж абравацъ. выжал-ж лд, предл. и зват.-жле, м.— гончая собака. Гсл. выжал заячы—леговая собака для охоты на зайцев. Стт. 1529, ел. выжал-ж /д(выжла- /ь/, Шел.) 1. леговая собака, мгел. гончая собака, Гсл. охотничья ищейка собака. Шел. 2. общ., перен.— прОНЬфЛИВЫЙ ПОДРОСТОК, Шел. мальчик или девочка, надоедающие своим проворством или вмешательством не в свое дело. Нел. 82. Вы ж ла гэты усю ды х вы глядзіць, усю ды х пасьпее. Нел. 82. Такое ж выж ла: усю ды х яно т абе падгледзе. Ст. выжлапаць,—см. под ж лопаць. выжлукціць,—см. под Ж ЛуК Ц ІЦ Ь. вы ж ы п-ёпьнь-яць-яцца-іць-іцца,—см. под ж ыліць. выжарыць,—см. под ж арыць. выжыве'ньне-ня, ср. 1. прожитие, пропитание. Гсл. 2. избавление от болезни, исцеление. Гсл. В Ы ІС ЬЦ ІЦ Ь,—см. под ІСЬЦІЦЬ. вьпсьціцца,—см. под ісьціцца. выйма, парен.— ИСКЛЮЧая. Смоленщ. выймаваць-м ўю -м ўеш -м ўе; п о вел.-мум уй м а, н есоверш., пер ех. 1. вы клю чать (исключать, С.) Нел. 83. Вы ймую чы тое, ш т о дадзена. Нел. 2. (выключать, С.), освобождать. Нел. 83. С ем дзясят год т аму, а з пры гону ня выймуюцъ. Нел. выймаць-аю-аеш-ае, повея-ай-айма, несоверш., перех.—ВЫНИМать. Гсл.; Нел. 83; Воет., Тв.(Даль). Л ёст ачкам і душ у выймае. Нел. выняць, вы йм у-м еш -м е, повел.-мі-міма, перех, соверш. к выймаваць, выймаць—вынуть. Нел. 83; Гсл.; Ар.; Воет., Тв. (Даль). Н ехт а з кіш ані грошы ў мяне вы няў. Нел. Прич. В Ы Н Я Т Ы — вынутый. Ар.; Нел. 83. Х л е б вы няты зь печы. Нел. выйстр-аны-ьщь,— см. под істрыць. выйстрыць,—см. под ІСГПрЫЦЬ. выйсьце-ця, п р ед л.-ц ю, ср.—выход. Знайсьці выйсъце. Варел.( под загадаць II). Н ам было адно т олькі выйсъце — капіт уляца, пры лучы цца да ІХ, уцячы. Попка ў лісьце. Ср. прыйсъце, увойсьце(увыйсьце). В Ы Й С Ь-Ц І-ф С Я,— см. под хадзіць. выйшаўшы,— см. под хадзіць. выйшлы-лдя-л дс, прич. 1. вышедший. Нел. 83. Вы йш лы я із заграніцы лю дзі. Нел. 2. издержанный. Нел. 83. Выйш лыя грошы. Нел. вы к-ку, п р е д л -ку, зват. вЫЧа, м.—ВОЙ. Гсл.; МГсл. выкоўзавацца, выкаузнуцца,—см. п о д каузацъ. выказ-дзу', предл.-азе, м.—выражение. Ср. выказавацъ( под казацъ). выказ-аваць-ацъ,—см. п од казацъ. выказавацца,—см. п од казацца. выказацца,—см. п од казацца. выказка-зк/, д а т., п р ед л. вы казцы, ж. —открытие тайны. Нел. 83. Згубіш ты нас сваей выказкаю. Нел. В Ы К аЗЬ Н ІК -//С Д, п р е д л.- ік у, з в а т.- І ч а, м. —выразитель. в ы к а з ь н і ц а - ў ы - ц ь /, ж.—выразительница. выкалантырыць,—см. п од калантырыць. выкаль вока— в ы к о л и гл а з. Гсл. выкапаць,—см. п од капацъ. выкараняць—искоренять. МГсл. выкараніць, (Скар. Ц.)—искоренить. Гсл. выкараскацца, -аю ся-аеш ся, —выбраться, из беды(выкарабкаться, С.); Растсл., с большим трудом выбраться(из неприятного положения). Гсл. выкарыст-аньне-дны-дг{ь-дц1{д, — см. под карыстацъ. в ы к а с о в а в а ц ь,—см. п од касавацъ. в ы к а с а в - а н ы -анъне-ацъ,—см. п од касавацъ. выкаціцца,—см. п од каціцца. в ы к і д а н к а -нкі-нцы, ж.—ставная одностенная или трехстенная сеть. Спорава Бярэзаўск. р.(Крив. Полесье, 167). в ы к Г д а в а ц ц а,— см. п од кідацца. выкідя£(Ьу —см. п од кідаць. в ы к і д а ц ц а,— см. под кідацца. в ы к і н у ц ь,— см. п од кідаць. в ы к ін у ц ц а, см. п од кідацца, кідацца. в ы к і р а в а ц ь,— см. п од кіраваць. в ы к і р а в а ц ц а, гл/ п од кіравацца. в ы к л а д - д ў, п р е д л. и з в а т. - д з е, м. 1. выгрузка. Нел. 83. 2. изложение, изъяснение. Нел. 83. Выклад Съвят ога Ш сьма. Нел. Выклад сну ня добры. Нел. /зь съмеху-плачу яго вы клад: адны ка ф ір а ест (а р а б. н я вер н ік і), а другія — Бож ы я мілосьнікі. Кіт. ізібі. 3. исчисление. Нел. 83. Па вы кладу яго ня вы ходзе. Нел. в ы к л а д а н ь н е,— см. п од класьці. в ы к л а д а н ь н і к - к д, м.— п р е п о д а в а т е л ь. МГсл. в ы к л а д а н ы, — см. п од класьці. в ы к л а с ы д і,— см. п од класьці. в ы к л і к - а ц ь - д ц ь,— см. п од клікаць. в ы к а л у п - а н ы - д ў ь,— см. п од калупацъ. въ\к\вт-2и\ы-авацъ-аць,—см. под кратаць. в ы к р у т — у в е р т к а. Гсл. выкрутас—у в е р т к а, " п а " в т а н ц а х. Гсл, выкруціцца-чавацца,—см. п од круціцца. выкрышаны,—см. п од крышыць