Беларуска-расійскі (вялікалітоўска-расійскі) слоўнік (1989). Я. Станкевіч

 ◀  / 1324  ▶ 
Старонка 1161
 ◀  / 1324  ▶ 
падшыбаць 1142 шырынка 2. ругать, позорить, Дел. 569. опорочивать. Нел. 388. Злодзеям аш ыбае. Дел. Тя м ян е не злавіў за р у к у, ш т о аш ы баеш, аш ы б злодзеям. Нел. 3. ашыбаць парогі—обивать пороги. Еўлічы. Ён аш ы бае парогі. Соверш. ашыбГць (ашыбці, Нел. 388)1. овладеть. А ш ы б іў я го сон. Дел. См. апанавацъ. 2. опорочить. Нел. 388. См. аш ы баць 2. падшыбаць-аю-деш-ас ш т о — подорасывать (люльку, качели), ударить снизу под основание. Ар. Соверш. падшыбнуцьну-неш -нець— подоросить, метнуть (люльку, качели), ударив снизу под основание. Ар. П адш ы бні калы бку. Ар. пашыбаць— овладевать. С т р а х, р а з вага й сум ст алі хлапца паш ыбаць. с. Музыка, 261. ш ы б щ ц л -а ю с я -а е ш с я, н есо вер ш.— бросаться. Ен м оц н а ш ы баўся дзідкаю. Іванск Чаш. (Ксл.). С оверш. ашыбацца-я/ося-яешся, несоверш. КОЛЯ КОСО— обиваться. Еўлічы. Ён каля нас аш ы баецца. адшыбацца-аюся-аешся, н есо в ер ш. ад каго—отгоняться. I шыбалам не адшыбаешея ад іх. Нел. 709. Соверш. адшыбіцца. шыбенік, Гсл.; Нел., шыбеньнік, Ксл. —висельник (сорванец, повеса, Гсл.) Ксл.; Шел.; Гсл., висельник, достойный виселицы, дерзкий шалун. Нел. 709. Шыбенік гэты борзда галаву сабе скруце. Ст. У, ШЬібеньнІК гэткі! Пожынкі Сян. (Ксл.). Шыбеніку гэтаму ўходу няма. Нел. Хлапца свайго пакт ула на старую Арцюшыху, i ён расьцець шыбенікам. Полымя, Но. 8, 1967, 242. ш ы бен іц а-чьу д а т., п р е д л.-ц ы, ж. 1. виселица, мгел.; Гсл.; Нел. 709. Ж адаю цъ за гэт а на ш ы беніцу падвесіць. Юхн. (Узгоркі). Н а ш ы беніцу т ол ьк і яго. Нел. Н е сьпяш айся на ш ы бен іц у, я ш ч э пасьпееш. П ослов. Рапан. 262. 2. общ.—дерзкий-ая шалун-нья. Нел. 709. У садзі т ы гэт а га шы беніцу, няхай ня дурэе. Нел. 3. насмешливое название человека высокого ростом. Нел. 709. К уды, я к вы рас ш ы беніца гэт ы, ст раш на глядзец ь. Нел. ШЫбёнЬ-б н я, п р ед л.-б н ю, зват. ш ы б н ю; мн. 4. -бні-бнёў-бнём, мн. и., предл.-бнёх, м. 1. палка для сбивания чего-л. Еўлічы; Нел. 709. Ён ш ы бнём зьб іў ігруш у. Еўлічы. Ш ыбнём к ін у ў я г о. Нел. Ш ы б н я м і з ь б ів а ю ць яблы кі. Нел. 2. палка, употребляемая в игре рюхи". Нел. 709. шыбка, н ареч.—быстро, Гсл. СКОрО. Ксл.; Ар. Ш ы бка паш ла. Дзьве Душы, 134, Н я надабе бегчы т ак ш ы бка. Селядцова Беш. (Ксл.). Н о г і ш ы б к а с т у п а ю ц ь. Дальны (Калосьсе, I, 1935, стр. 14). Ср. ст. ШЫбчЭЙ —СКОрее. МГсл. Л аскат., ум еньш. ШЫбенька —быстренько. Гсл. ш ы бк і-кая-кае, 1. быстрый. МГсл.; Ар.; Нел. 709. Ш ыбкі конь. Нел. Д алей падзеі раскац іліся ш ы бкім клубкам. Дзьве Душы, 181. 2. быстро объемлющий умом. Нел. 709. Ш ы бкі р о з у м а м ма л ец гэ т ы: за р а з ськем іць у чым справа. Нел. ш ы бш ы, ср. ст. к ш ы бкі 1, 2. Г эт ага каня к уп л яй: у я го шыбш ы бег, ч ы м ся ў другіх. Нел. ш ы гальле-ля, ср.—иглы хвойных деревьев. Растсл.; ПНЗ. ш ы я, Ш Ы І, Ш Ы І, ж.—шея. Гсл.; Ар.; Н. (Афанасьев, I, 1913, 211); Навікі Віц. (Ксл.); Шсл.; Карачэў (Будде: Тула-Орел. 66). А бы галава, ш ы я б у д зе. П ослов. Ст. Ш ыя забаліць. Карачэў. Уменьш. Ш Ы Й ка-йкі-йцы. Ар.; Шсл. Ц еп кая ў дзяц яц і ш ыйка. Ст. Ш Ы ЗЫ -Зая-зае — СИЗЫЙ. МГсл.; Гсл. А д л ігі ш ызы вецер круціць, гнець вішні. Танк (Калосьсе, Но. 3/20, стр. 130). I хараш эе мак, узн о ся чы т ут а т ут, густ а па густ ы м, ш ы зым i к в о л а -к р о х к ім сьц я б ел ьл ік у буй ны я i драбн ы я м ачы нкі i гр уд квет у. Гарэцкі: Песьні, 6. ш ы ла-ля, предл.-ле; мн. ч.-лы-лаў, ср.—шило. Ар. ш ы ла к а в а ц ь — п р а зд н о в а ть 1 день Великого поста; празднование заканчивается пируш кою; праздник мужчин и Женщин. Храпавічы Куз. (Ксл.). Уменьш. ш ы лца-ца, п р е д л.-ц у; мн. ч.-цы-цаў. Ар. ш ыльнік-гка, м.— частуха водяная, рост. Гсл. Ш ылывыты панядзелак— первы й понедельник В ели кого пост а. НК.: Пасоб, Но. 34. ш ы п, ш ыпа— деревянный клинок для скрепления досок. Ксл. В азьм і на шып — к р а п ч эй б уд зе. Бабінічы Віц. (Ксл.). ш ы пш ы на-н ы -нс, ж.—дикая роза, Гсл. шиповник. МГсл.; Ксл. П ад акном расла ш ыпш ына. Вялрэнь Чаш. (Ксл.). См. чупчы ньНІК, Ш Ы ПШ Ы Н ЬН ІК. Гсл. ш ы р о к і-к я я -к а с — широкий. Ш ы рокі ліст на каліне, яш чэ ш ырш ы на дубоч ку. Водзьвінка Імгл. (Косіч 58). шы рш ы, ср. ст. к ш ы рокі. М яльлянаў за гон шырш ы за нас. Ст. ш ы рачэнны -ная-н ае— очень широ кий. НК.: Очерки, Но. 174. ш ы щ ч эц ь-эю -эеш -эе— делаться шире. Ксл. Р ака ш ырачэе. Труханавічы Чаш. (Ксл.). ш ы ры ня-ж, ж.—ш ирина (, ш ирота, Ар.) МГсл.; Шсл. M epaŭ у д о ў ж i ў шырыню. Ст. У полю асьнеж аны м... пры гож ая ш ырыНЯ. Лынькоў: Воўчы лог (Калосьсе, 2, 1935, стр. 95). шырынка-нкг'-нчь;, ж.— платок из простого ХОЛСТа, Гсл.; Растсл.; Навасільск., Будде: Тула-Орел сл.; Косіч 79. платок дом аш него изделия. Касьцюковіцкі р. Калінінскае акр. (Наш Край, 1928, Но. 6-7, 48). Д зе ўк і завязую ц ь на га л а в у ху с т к у, ц е н к а е па л а ц ен ц а з вы ш ы ва н ы м і к а н ц а м і. Г эт а ху с т к а, званая н аагул у Б еларусі "ш ырынкаю", най ст арш ая д зявоц кая х уст ка на гала
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

подбра, подбросить, яіося
6 👁
 ◀  / 1324  ▶