Смоленский областной словарь (1914). У. М. Дабравольскі

Тётечка — дядичка — старшіе родные. Ахъ, вы, мае тётычки и дядички, насилу Бохъ унесъ. Ельн. у., (Добр. Э. С. I, 127). Тетушка. Цётушка. Юхн. у., с. Побитое. Ти—і) вопросительная частица. Эта вопросительная частица не переходитъ за Двину, въ Торопецкій уѣздъ. Тикала или палякъ насмѣшливое названіе въ Торопецкомъ уѣздѣ. Бѣл. у., с. Рудня; Пор. у., с. Высочертъ; 2) ти—или. Ахъ, бабушка, ти у Бога ты была за пазухый, штоли мине здѣлаишь такая адалженія!? Ельн. у., (Добр. Э. С. I, 136). Ти ни—не ли. Ти ни тигаигь ли яё хто? Бѣл. у. (Добров. Э. С. I). Тіаторъ — палатка, гдѣ идутъ представленія для народа. Тіятеръ. Пор. у., Малюкино. Тиликать—і) теребить смычкомъ струны, играть на скрипкѣ; 2) пѣть, пищать о птицахъ. Чижъ тиликаить. Смол. у.' (Добр. Э. С. I, 92). Тилянёнь — і) жирный, неуклюжій; 2) насмѣшка дѣтей, обращенная къ своему товарищу, оставшемуся позади всѣхъ во время возки навоза „Затялёпа, тилягіёнь". Во якей тилянёнь—пыра за работишку братца. Тимоха—Тимоѳей. Тимоха заііца убилъ — Тимоѳей убилъ зайца. Пор. у., д. Низъ. Тинѣть — заплывать грязыо и тиною (о прудѣ). Прудъ гин'Ьеть. Типѣть. Типёть—клювать. Курица типёть овесъ. Ельн. у. Тнргінка—і) мучительница свякрова мыя во икая тиранка; 2) заставляющая другихъ терять время или праздно провождающая время. Тиринка тольки уремя тиранишь, ѣ'иранка паня стиранила мнѣ тольки уремя, прагнала съ десятины жать. Тиранъ — ругат. слово, мучитель. Кучиръ—тиранъ здаровый. Тиранить — мучить, ставить другого въ неловкое положеніе, заставлять терять время. Ни тираньте вы, панъ, мною- атпустите мене дамой. Тирибъяые—обжорі.і (эпитетъ сватовъ). Пріѣхали тирибъяни, стали тирябити. Смол. у., (Добр. Э. С. II, 79). Тирнуться— і) потереться; 2ў побыть среди кого, потолкаться. /Калка мнѣ, — стараюсь тирнутца, задѣть ихъ хуть лакаткомъ. Ельн. у., (Добр. Э. С. I, 8о). 'Гпрнпсь кала купцовъ и сираси пра цѣны. Тискануть прижать, надавить. Кавалъ, якь тискануу крючкомъ харашенька и вытащилъ изъ саломы рабенка. Ельн. у., (Добр. Э. С. I, 247). Тискангі сѣна. Смол. у. / Тискать — тиснуть, обнимать. Ня тискай такъ мине — задавишь