Даііти до розыма — образумиться. Бей жану твярезыю Бѣлыю бярёзыю, ПІтобъ дашла да розыма. Смолей. Мяне мати радила, не научАмши розуму, въ чужёе люди отдала. Коли на то свой розумъ пустила, пихай никаво ни винить. Пириганять розымъ изъ задницы у гАлыву— учить разум}ь На розумъ ударилъ—сталъ умничать. Красн. у., с. Звѣровичи. Разуть—ограбить кого нибудь; невнимательному и плохо замѣчающему говорятъ: „разуй ноги, обуй носъ"! Разцкѣтаться—разцвѣтать. Ни во время мой садъ разцвѣтаесься. Разъ—і) крата, разъ. Я казау табѣ разъ, — кажу табѣ другей; 2) однажды. Разъ я иду, сустрѣкаитца вовкъ; 3) разъ за разымъ—о быстромъ чередованіи дѣйствія. Дитёныкъ разъ за разымъ порскаитца. Разъ ни унять—не могу чего поднять. Разъ ни прадахнуть— не могу продохнуть. I Іор. у., с. Вы со чертъ. Разъ скорый--небольшой промежутокъ времени, моментъ незначительный. Думаў Хвадей: - „якъ ба тутъ разжитца у скорымъ рази денигъ"? Ельни, у., (Добр. Э. С. I, 677). Разу таго или тога разу мине стала карёжить. f Разъѣзжикъ—і) дерзскій, буянь. Во разъѣзжикъ — дѣука j ни прахади мимо. Дѣўкa разъѣзжица—нахалка, дерзкая дѣвка; 2) надсмотрщикъ, приставленный наблюдать, чтобы не было тайной продажи польской водки, которая въ старину въ изобиліи привозилась изъ западныхъ губерній и славилась своей крѣпостью. Разъѣзжики преслѣдовали контрабандистовъ-корчемниковъ и ловили бѣглецовъ и бѣглянокъ, ушедшихъ отъ господъ. Часто происходили отчаянные бои и схватки между тѣми и другими: корчемники и разъѣзжики слыли отчаянными людьми, хотя нѣкоторые за свою силу и удаль славились, какъ богатыри и объ нихъ ходили [ легенды, Разъэтакій - усиленная степень отъ „етакій", этакій. „Такей разъётакій" кажу яму, „останавись, падажжи", а іонъ и думать забылъ. Разынки —изюмъ. Купіў разыныкъ. Будуть габѣ разынки (угроза дѣтямъ). Языкъ шляхты. Разѣвака- разиня. Сядзишь ты, разивАка, у гародзи, да глядзишь якъ свиньни бобъ цигАюць. Раитъ—совѣтовать, слови, прирАить, нарАить. РАилн мнѣ къ дѣдамъ схадить, я и кинулась въ отходы. Ну, я тобѣ, красна дѣука, и рАю й ни рАю. Смол., с. Даньково. Я риила блАзнамъ, якъ іито н къ чаму пригнАть, прилАдить. Смол. у., (Добр. Э. С. I
Дадатковыя словы
гарбдзи, зйшь, рйила, сядзйшь
14 👁