Смоленский областной словарь (1914). У. М. Дабравольскі

 ◀  / 1034  ▶ 
Старонка 774
 ◀  / 1034  ▶ 
ругаетъ и мать родную не пощадитъ радзимцомъ. Сто радзимцыу цябе забей, тысича! А, радзимецъ тябе забей! А пагадзи, радзимецъ! Гысича радзимцыў загадуй, дванацать на мѣстѣ палажи, тридцать забей. Когда бьетъ „радзимецъ" въ Бѣл. и Нор. у.у. говорятъ: „У іомъ—іонъ"! Радина—родь, племя. Пила бъ я, гуляла, да мнѣ не съ кѣмъ: вся мая родина на Украини. Смол. Сабралася ўся Марьина радина. См., (Добр. Э. С. II, 88). Радить — совѣтовать. II стали мнѣ радить зъѣздиць у атхолины къ дѣду. Родиться — совѣтоваться. Нѵ, будзимъ радитца, якъ намъ быць. Смол., (Добр. Э. С. I). Ну, яны и радютца. Ельн. у., (Добр. Э. С. I. 695). Радиха—роженица. Прасти Бохъ и апрастай радиху. Ладить радиху. Краснин. у., с. Звѣровичи. Радоваться. У тирямочку дѣука радаваласі», за роўныга замужъ идучи. Радоваться. Тады мае серпа радувалася, якъ чада нараждалася. Радоничный—относящійся къ радоницѣ. Радоничныи блины, рѣзники. Дзень радоничный. Радоя, радосая — веселая. См. у., (Добр. Э. С. I). I Радостный. Радосныи или радоскый—сравн. ст: радоснуй Радаснѣй тога для матки нѣту, якъ дѣтки у путь идуть. Радость — удовольствіе. Я ни разу у радысти ни жила. Мнѣ ета ни ў радысти. Росл. у., с. Тананыкино. Душа, радысь мыя! Аткрой, радысь, вакошка. Сычев. у., с. Хотьково. Радоіца — радость, веселое настроеніе духа. Съ радощи выпіу. Дай жа таперь на радощахъ выпьимъ руськый водки. Краснин., (Добр. Э. С. I, 526). На радощахъ падгульнуў. А Павлинка съ радощами, носить воду пригарщами. На радощахъ— на радостяхъ. На радощахъ купили гарѣлки. Радуга. Радугу называютъ коромысломъ „веселкою" и вѣрить, что она забираетъ изъ морей, рѣкъ, озеръ и болотъ вверхъ воду и появляется на небѣ, всегда передъ дождемъ. Радуга—весёлка. Ельн. у. Дѣ}ки, погляди у возири радуга воду набираить. Ельн. у. Ридуха. Рослав. у., с. Католинъ. Радца—совѣтникъ, совѣтчикъ. Якёй ты мнѣ радца: самъ знаю, што дѣлаю. Радъ. Хто мною радъ будить. Красн. у., с. Звѣровичи. Радька—і) совѣтникъ. Плахей радзька — рады харошій атъ яго ня жжи; 2) любящій совѣтовать. Ня слухай етыга радзьку, іонл радзька плахей. Раёкъ — і) уменьш отч. роіі, рой пчелъ. Раёкъ вышіў; 2) обо всемъ родившемся, о ребенкѣ. Раёкъ вышіў. О теленкѣ, жеребенкѣ говорятъ так
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

вбзири, дйху, жжй, зъѣздйць, падгульнўў, поглядй, радбсая, радзймецъ, радзймцыў, радйна, радйха—роженица, радосн^й, рйдуха
6 👁
 ◀  / 1034  ▶