Смоленский областной словарь (1914). У. М. Дабравольскі

у галавѣ. О хитромъ: сквозь гпіты прывядеть и вывидить. Видить сквозь пяты. Пять; ну пяти— но пяти. Пу нити рублей сударушки давалъ. Сычев. у., с. Хотьково. ГТятими дворами— пятью дворами. Пятимы двырами у дяреуни живуть. Пятёхъ—і) пяти. Умерла дочь пятёхъ годкоў. Росл. у., с. I Ірыщи; 2) у пятёхъ, у сямёхъ— впятеромъ, всёмеромъ. Пришли у пятёхъ мужики, а бабы у # сямёхъ. ____ г ГІятёшка—теленокъ, телившійся въ пятницу. Бѣльск. у., с. Шиловичи. Пятнить і) пробирать кого бранью. Чаго вы мяне гіятнитя: я и жить ня буду; ставить въ винз', упрекать, пятнить мяне усё ІІракопъ. Смол. у., ОДобр. Э. С. I, 66). Пятница. Якъ куплю я алтыннз'ю свячу, я пастаўлю пиридъ пятницыю. Подъ пятницу не работаютъ. Росл. у., д. Тананыкино. Пятинка. Смол., (Доб. Э. С. II, зо). Пятёрка—пять рзублей. Н35 даРаба—і) рабъ. Услышала яго моленія Божія Матерь, Сказала яму: „раба, ты раба, Алексѣй Божжый челавѣкъ"! (Духов, ст.). вай пятерку! Ельн. у., (Добр. Э. С. I, 390). ІІятрить—сохнуть, изнемогать. А ни пятри ты надъ работаю, —выпитрі\тсн словатэй шпакъ! Иятрб—„шатромъ пирпдь Питромъ"! (Объ франтихахъ). ІІятрочикъ, чка—ласк. отъ Петръ, иначе" Петру къ, Пётрушка. Смолен. г., (Добров. Э. С. IV, 187, 454). Ияхрила — лѣнтяй, вялый. А іонъ такейпяхрила.линтяй, варзопа! П я х тёр и т ь—дѣл ать ч то - л ибо| м е дленно, замедлять какую работу, какое-либо дѣйствіе. Пяхтёрить ина шитьтё. ІТяхтерь— і) рѣдко связанный изъ веревокъ мѣшокъ, въ коемъ берутъ сѣно на дорогу; 2) неуктюжій, глупый, грубый. Н35 штоіонъ мужикъ, ну, што іона, пяхтерь, а за яго замыжъ паня вышла. Пяченка (печенки). Тармоситца, слова жидъ на подворьи (тому, кто „заститъ", заслоняетъ огонь) или: пячёнки ѣу: скрозь тябе ня видна. Ь'/ѵ \ __________ 1 ' ■' ■ * В 2) рабы. Вы, грѣшный души, Безаконнан раба, Идите-ка вы ўдоль Па вогненныіі рякѣ(Дух. ст.). I