Смоленский областной словарь (1914). У. М. Дабравольскі

ранцов&ти къ—ругат. слово. Якей ты, братецъ, пранцаватикъ. ІІринцм, мн. ч. — дурная болѣзнь. Смол. г., (Добров. Э. С. І\, 487). ІІранька—умен. отъ Праскута —Прасковья. Рослав. у., с. Трехоратское. ІІранётывать, аю — пропитывать, кормить. Смол. г., (Добр. Э. С. IV, 647). Прапутный (витярокъ)---попутный. Смолен. г., (Добров. Э. С. IV, 402). Прасёнь —„нарушникъ", пряжа, накрученая на веретено. Послы абѣда у скрысенья ирасны мигала. См. кр. ГІрасни — мотки пряжи „нарушники". Порѣч. у., д. Малюкино. Приска, ІІроська — умен. отъ Прасковья. Порѣч. у., с. Борода. Праскёва—Прасковья. Росл. у., д. Тананыкино. Прасковка, ГІроскута— Параша, Прасковья, ГІарани ІІраскутъ — зват. отъ Прасковья. Праскунь — зват. отъ Прасковья. Рослав. у., с. Тананыкино. I Іраскевья—пятница. Не пряди въ пятницу: изъ подъ печки вылѣзть ГІраскевья—пятница и накажетъ. Ельн. у. Прасмяшливый — насмѣшливый, пересмѣшникъ. Смол. г., (Добр. Э. С. IV, 368). ІІрастѣнь, прыстѣньрод. пад. мн. ч. праснёў—мѣра (стѣнка) пряжи, выснованной для тканья, также мѣра сотканнаго полотна. Смол. г., (Добр. Э. С. IV, 136, 18, 274). Иратавѣсъ—і) хоругвь. Идуть папы—ддяки съ прытавѣсами, —сустрикайтя; 2) жердь, колъ, изгородь возлѣ дома, гдѣ чтолибо вѣшается. Сними рубахи: на партавТси висятъ ІІратасёя— хоругвь (см. пратавѣсъ). I Іяють куралёсу и съ пратасея.ми идуть, — выходитя на сустрѣчу. Пратасёи. ГІор. у., д. Малюкино. ІІратаярхъ, протоярхъ, а патріархъ. Смол. г., (Добр. Э. С. IV, 656, 66і). Прать—л я до—матычить и корчевать лядо (ср. См.—бить ляда). Найду праць ляда. Красн. у., с. Глубокое. ІІрать, пяру — бить, ударять (праникомъ). Смол. г., (Добр. Э. С. IV, 6). Прахвостъ—ругат. слово. Н ѣ тъ галубчикъ: іонъ, якъ быў прахвостъ, такъ и іость прахвостъ! Красн. у., (Добр. Э. С. I, 574). Съ прохвостомъ ни хачу визитца. Прахомъ—подобно пыли, уносимой вѣтромъ. Ѵсё дабро пашло прахомъ. I Іойдиць прахамъ отцбусьская добрая. Прахоный— жидковатый. Вадж'І.й нада мясить, пггобъ тѣста вышла прахона. Красн. у., с. Звѣровичи