Смоленский областной словарь (1914). У. М. Дабравольскі

рекипвины н а в абр а ч н а му|к н яз ю. Бѣльск. у., (Добр. Э. С. II, 236). Перекладываться — перекладые ш т ь свои вещи съ одного мѣста на другое. I Іерекладаитись да пора ѣхать. ІІерекласть — положить чего черезчуръ. Соли и при кл длина,—недосолъ на столѣ, а пирясолъ на спинѣ. | ІІереклычиться — і) переіі}о таться. Лёнъ пиряклычіуся; 2) передраться, перессориться. Бабы за лёнъ пирякл уч и л и сь. Переклѣть — амбаръ. Приносить іонъ муку, паставіў на сваю переклить, уходить у хату. Ельнин. у., (Доброй. Э. С. і I, 645). Перяконъ. Ан, дѣ\'ки— жонки пирякопъ капали, пирякопъ 1 капали, нирябору искали. (Весенняя пѣсня). Перекрестить — наказать, проучить. Я хлопца инрякстіу, увёў у хрящоную вѣру — будить помнить. Перекомкать—перепутать. I Іерекёшкала нитки. Пероконать—убѣдить въ противномъ. Яго ни гшриканаишь. Переконаться — убѣдиться въ противномъ. I Іпрпканаусяпанъ, что мужикъ моіі ни винуватъ ничагёничка. ! Перекор'і». Нявѣстка усё дѣла' , ить свекару на пирякору. Перекорять—досаждать, преко- | словить. Аты свёкыру ни шірякаряй; када и промоучи, а ня иди зъ имъ на узгрудки. Перекрещенный. IІиряхщоный. Смол., (Добр. Э. С. I). Перекщоный. Перекрестить. ІІерексци сабѣ лобъ, а тады садись хлибать крупеню. Совершить обрядъ крещенія. Дитё пиряксцили. Перекреститься. Жидъ сянни перяксціўся. Надопирякститца. Иерекрсщенец'Ь- Пярёксту здали у салдаты. Перёкста. Иерекрещенка. Пярёкстка нанилась у пани. Иорекрби — видоизмѣненіе, переходное состояніе. Ни трыгатца вамъ ни на маладику, ни на палнатѣ, ни на нирякрай мѣсица. Порѣч. у., (Добр. Э. С. I, 174). Иерекулд ы кну ться — перевернуться съ трудомъ. Пиридъ смертью пирикулдыкнууся. Тады іонъ узяу, пирикулдыкнууся къ ей галавою. Смол., (Добр. Э. С. I, 318). ІІерекуливать — переваливать чрезъ верхъ. ІІирякуливантя мяхи. ІІерекуливаться кувыркаться черезъ голову, переваливаться. Змѣй стаў пирякуливатца. ІІІтобъ ни зацапіўся за дахъ: нада пыслать пысланца. Перекупка — мелкая торговка, торгующая товаромъ, пріобрѣтеннымъ у другихъ. Сёлита куры тольки у пирякупыкъ. ІІерекурнуть—заснуть немножко, пріотдохнуть. Посли абѣда ппрнкпнусь, пирикурну трошку