Смоленский областной словарь (1914). У. М. Дабравольскі

Дверь ни отмыкаитца. Стуч}'— жонка ни атмыкаитца. Отмылиться — отпрашиваться отъ чего. Наполъ старшій отмыляитца. Отмыть—і) отмыть; 2) отдѣлать, отругать. Ну, и атмыла я яго, якъ надыби быть: краснѣу якъ ракъ. Отмыться — і) отмыться. Пляма ета увѣкъ ни атмьштца; 2) освободиться отъ кого. Атъ яго ни атмыться Отмѣна—перемѣна. Ти потёилила на дворѣ? — Махонька одмѣна іость. Отмѣнить— перемѣнить. Войтъ одмѣнилъ бабамъ жать, што дожъ идеть. Отмѣнила объ измѣненіи поверхности снѣга (на охотничьемъ языкѣ). Сянни одмѣнила пороша—ахота слауная. Отмѣниться — перемѣниться. (См. одмѣняцца). Погода одмѣнилась. О т м ѣн и ый — і) перемѣнившійся. I Іагода стала обмѣнная; 2) перемѣнный. Сянмишній слѣдъ одмѣнный атъ учорашнига; з замѣтный, характерный, отличительный. Время была дужа атмѣнная! помнишь, тада па небу хадили тучи пирожныя, сапожныя, яще заиччія. Смол. у., (Добров. Э. С. I. 356)Отмѣнъ—перемѣна. Будимъ минятца бизъ адмѣну. Отмѣнять. Панъ стау одмѣнять, што вялѣу раній. Отмѣ.та — отличіе. V етый корови атмѣта на ўбу пятно. Отмяча — оттепель. Отмяча: снѣхъ хрунить. Отнимгіть. Послѣднига коня одыймають. Относъ — „относомъ11 зовутся принадлежности пиши: куски сала, яйца, бросаемыя обыкновенно на перепутьи, на перекресткахъ. I Іѣль относовъ подкрѣпить своего домового или лѣшаго въ борьбѣ съ чужакомъ, который осилилъ „хозяина11 и вредилъ здоровью или хозяйству. Наклали относа» на распутьи у лѣси. Отнять. Уватнять, пуватнять. Здоровый малицъ, смотри, во и уватняў у яго, ничаво што малъ. Смол. у., (Добр. 'Щ, С. I). О—тб—вотъ. (У выходцевъ изъ Польши). О—то добрый хлопицъ. Отобраться—отдѣлиться. Отоў брались жорябяты и скрылись. О т о з в а т ь с я. Атзавнуўся у раву- отозвался во рву.Красн. у., с. Звѣровичи. Отогрѣваніе родителей. Вечеромъ наканз'нѣ радуницы и вторника Ѳоминой недѣли собирается народъ въ поле, несутъ дрова родителей грѣть. Кругомъ зажигаются огни; молодежь прыгаетъ черезъ огонь, играетъ въ горпнни, въ кота-мышку, въ веревочку. Если смотрѣть съ холмовъ Дорогобужа на заднѣпровскую часть, то' можно видѣть массу