Смоленский областной словарь (1914). У. М. Дабравольскі

 ◀  / 1034  ▶ 
Старонка 408
 ◀  / 1034  ▶ 
кошки. Вотъ кошка таво брадяги: ана яго бросила и пришла ко мнѣ. Узила яе Марья прикрасныя на руки, стала яе гладить, а ина стала маркатать. Ельнин. у., (Добр. Э. С. I, 6Г2). Маркотно—досадно, непріятно, невыносимо тошно (см. мутарно). Ужъ табѣ. сватушка, маркотна. А намъ нить горѣлычки охотна! Смол. (Добр. Э. С. II, 78), Рослав. у., в. ІІрыщевская. Маронъ—морозъ. Маршъ, марозъ Васильевичъ, хади кутьтю ѣсь, а у лѣту ни бывай, подъ калодой пралижай, а то будимъ зялѣзнымъ кнутомъ сѣчь. Марока — обманщикъ, гадальщикъ. Пиристань же ты марока: тябе даўно знають. Марусенька — уменьш. отъ Марья. Ты скажи, мыя Марусенька, неутой, твыя душенька. Марусь сляпай—какое то ругатетьное слово. Ета вамъ, а ета яму. Ахъ ты сляпой Марусъ— и самъ ни живёшь, и людямъ ни даёшь. Смол. у., (Добр. Э. С. I, 67). Марьскби—морской. Марьскбю валною умывался. Маршировка. Займа шсь яны военныю маршироукыю. Ельн. у., (Добр. Э. С. I, 250). Маршировать. Ишь марширують соудаты. Марфута—уменьш. отъ Марна. Мархута. Рослав. у., с. Трехоратское. Мархушка. ГІор. у., с. Ворода. Марцовый слабый, неопытный. Стряльцы вы, я вижу марцовыи: вамъ нада мяшулки, а ня ружжи. Марьюшка— т) представленіе на святочном ь игрищѣ. Дѣдъ съ зеленымъ горбомъ и льняной бородой ползаетъ вокругъ М а р ь ю ш к и, предварительно испросивъ позволеніе у дѣда, лежащаго на печкѣ. Но Марьюшка исчезаетъ въ темнотѣ; ее ищутъ. 2) Марьюшка—сравн. Марьичка. (Смол. у.,) уменьш. отъ Марья. Сычев. у., с. Хотьково. Марюлька. Парадила чочотычка семъ дачокъ: и Ганнульку, Марюльку, и Кулинку, Рипинку, и Яученку, Пырашку, и Мастульку сабѣ. Марюта. Юхн. у., с. Побитое. Марьюшутка. Марьюшинъ батюшка прапіў Марьюшутк}'. Рослав. у., в. Прыщевская. Марна—сравн. Мархва (См. у». Сычев. у., с. Хотьково. I Ірасватали Мархвиду за жидывыга сына. Маршечка—имя отъ Марѳа. Марѳушка—уменьш. отъ Марѳа. Сычев. у., с. Хотьково. Масей -родит. Масса. Масса кони вядутца. Мбслененькій медоточивый, ласковый. 'Го жёстка ѣхау, а то такимъ люгавым ь скинуз'ся, такей сгау маслененькііі. Л Маслёнка—і) ругат. слово, лакомка. Эхъ ты, маслёнка, привыкла ласатца у матки
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

братское, марбка, маркбтно—досадно, марфўта—уменьш, мархўта, марцбвый, марьскбй—морской, мяшўл, скинузся
7 👁
 ◀  / 1034  ▶