Королеўскій. Корчма польская каралеўская. Коромыслъ — і) коромыселъ. Нисла дѣвушка платокъ, ящо каромисилъ, валекъ; 2) плечная кость. Каромысломъ лужа ударіўся, а руку ня выбіў—жалится рукою. Коромыселъ, коромыслы. Какъ станемъ избу рубить, — на третимъ вѣнцы закачиваемъ хату у старыхъ каромыслахъ, зарубки зарубаемъ. Духовіц. (Добров. Э. С. I, 66і). Нисла дѣвушка валекъ, ящо каромысилъ, платокъ. Каромыслы—созвѣздіе 6 звѣздъ. Ельнин. у. Короста—чесотка, болѣзнь, і іроисходяшая отъ нечистоты. На дружку кароста, Якъ бѣла береста. I Іорѣч. у., Добров. Э. С. II, і88). Коростель—птица. Коростель и перепелъ находятся въ вѣчной ссорѣ и враждѣ между собою. 1 Коростель пообѣщалъ перепелу корову, амеждутѣмъне отдаетъ ее, или отдаетъ ее не во время угодитъ перепелу. Съ ранняго вечера начинается брань между перепеломъ и коростелемъ; свѣтъ застает ь ихъ въ разгарѣ ссоры, скоро они умолкаютъ. „Тпрусь, тпрусь.. вотъ идетъ, вотъ видеть, норку нѣтъ, нейди дѣдъ Ни даен ы ч ки, н и л охай ы чки " — X в и ш ь (шишъ) возмешь". „Мой дѣдъ твою бабку пёръ, пёръ". Росл. уѣз., Тананыкино. * Коротать—сокращать время бебесѣдою, проводить время. Ходили къ сасѣду коротать. Коротёнь—одежда коротенькая, курточка. Надѣу каратёнь и пашовъ плотничать. Коротить—укорачивать. Ни короци сарахванъ: подуросткыў нѣтъ—хто будить ЯГО носить. Штаны дужа скароцила: дрень не пригожа — идетъ, якъ гаймусъ. Іонъ такей пахлапёнь, а другей ба штанами насиляу, насиляў, и штаны бъ тея забросіў"—Кумынька, ина жъ яго озялила, слова цялёныкъ—и найдетъ, слова ни скажить. Коротчикъ—курта,'которую носятъ вмѣсто верхней одежды мужчины и женщины; дѣлается она изъ домашняго сукУ на; шьютъ ее крестьянскіе портные. Коротчикъ замѣняетъ шубу. А йдзѣ, баба, мой коротчикъ? Ти сушила ты яго умора? Рослав. у. Коротышка — і) малая, малорослая. Двѣхъ дачокъ атдала, а ету каратышку нѣшта ни бяруть; 2) короткій жупанъ. Коротышъ — см. каротчикъ. Росл. у. Коротышъ — і) малорослый (см. карандышъ); 2) короткая одежда. Етый сарахванъ ни наливай: якъ каратышъ,—другей надѣнь. Ельн. у. Коротчикъ — курта; носятъ её мужчины, женщины и дѣвушки; дѣлается она изъ домашняго сукна въ видѣ поддёвки, только коротко сшитой. Росл. у
Дадатковыя словы
карбтчикъ, корбт, корбтчикъ, корбтчикъ—курта,'которую, коротйть—укорачивать, насйляў, озялйла, подўросткыў, скароцйла
5 👁